Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Yves Montand
Planter café (Remastered)
Traduction en anglais
Yves Montand
-
Planter café (Remastered)
Paroles et traduction Yves Montand - Planter café (Remastered)
Copier dans
Copier la traduction
Planter café (Remastered)
Planting Coffee (Remastered)
Planter
Café
Planting
Coffee
C'est
pas
pour
les
gens
fragiles
It's
not
for
the
frail
Y
a
qu'à
se
baisser
You
just
have
to
bend
down
Mais
c'est
ça
qui
est
difficile
But
that's
what's
hard
Fait
chaud
l'été
It's
hot
in
the
summer
Le
soleil
pèse
des
tonnes
The
sun
weighs
tons
Y
se
fait
porter
It
makes
itself
carried
Et
c'est
trop
pour
un
seul
homme
And
it's
too
much
for
one
man
Moi
j'ai
déja
mal
au
bras
My
arm
already
hurts
Quand
je
pense
qu'il
faudra
When
I
think
that
I'll
have
to
Cueillir
café
Harvest
coffee
Quand
la
fleur
tombe
des
branches
Once
the
flower
falls
from
the
branches
Et
melanger
la
semaine
et
les
dimanches
And
mix
weekdays
and
Sundays
Le
patron
dira
ce
qu'il
voudra
The
boss
can
say
what
he
wants
Mon
sommeil
est
à
moi
My
sleep
is
mine
Rêver
café
Dreaming
of
coffee
Je
ne
connais
rien
de
pire
I
don't
know
anything
worse
Pour
m'énerver
To
make
me
angry
Ça
m'empêche
de
dormir
It
keeps
me
from
sleeping
Porter
café
Carrying
coffee
Jusqu'au
ventre
des
navires
To
the
belly
of
the
ships
Y
a
qu'à
en
grimper
You
just
have
to
climb
up
Et
faire
semblant
de
sourire
And
pretend
to
smile
Ton
métier
contre
le
mien
Your
job
versus
mine
Mais
surtout
je
te
préviens
But
above
all,
I
warn
you
Planter
Café
Planting
Coffee
C'est
pas
pour
les
gens
fragiles
It's
not
for
the
frail
Y
a
qu'à
se
baisser
You
just
have
to
bend
down
Mais
c'est
ça
qui
est
difficile
But
that's
what's
hard
Difficile
Hard
Difficile.
Hard.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Best of Yves Montand (Remastered)
date de sortie
08-03-2014
1
Le temps des cerises (Remastered)
2
Le chant des partisans (Remastered)
3
Luna Park - Remastered
4
Maître Pierre (Remastered)
5
Mon pote le gitan (Remastered)
6
Les routiers (Remastered)
7
Une demoiselle sur une balançoire (Remastered)
8
La goualante du pauvre Jean (Remastered)
9
Le roi a fait battre tambour (Remastered)
10
Mathilda (Remastered)
11
Planter café (Remastered)
12
La Marie vison (Remastered)
13
Dans les plaines du Far-West (Remastered)
14
La chansonnette (Remastered)
15
À Paris (Remastered)
16
C'est si bon (Remastered)
17
Les grands boulevards (Remastered)
18
Les feuilles mortes (Remastered)
19
Rien dans les mains, rien dans les poches (Remastered)
20
Girofle girofla (Remastered)
21
Calcutti Calcutta (Remastered)
22
La légende du Boogie-Woogie (Remastered)
23
Clopin-clopant (Remastered)
24
Un gamin d'Paris (Remastered)
25
La p'tite Suzon (Remastered)
Plus d'albums
The Bella Ciao Album
2020
40 Premiers Succès (Remasterisé)
2019
Chante Henri Crolla
2019
Yves Montand Chante Jacques Prévert (Remastered)
2019
Les feuilles mortes
2017
Anthologie de la chanson française
2016
Les succès essentials (Remastered)
2016
C'est Si Bon
2016
Le monde de la chanson, Vol. 16: Yves Montand Live! – Récital Théâtre de L'Étoile (Remastered 2016)
2016
Les 50 plus belles chansons
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.