Paroles et traduction Yves Simon - Clo Story

Clo Story

Elle s'appelait Clo, c'était un oiseau
Qu'était v'nu d'Autriche dans une vieille Hotchkiss
Elle vendait des bagues dans le métro
Elle vendait des bagues dans le métro
Elle avait chanté dans les USA
À New York et T'ien-Tsin, Mozart et Gershwin
Elle parlait souvent de Chicago, elle parlait souvent de Chicago

Quelque temps après, on s'prit un forfait
Huit jours au pays d'l'Irish coffee
À Dublin, elle jouait du banjo, à Dublin, elle jouait du banjo
Puis elle devint star, reine de l'Alcazar
Se prit pour Marilyn, prit des pseudonymes
Elle portait des chaussures en croco
Elle portait des chaussures en croco

Elle s'appelait Clo, c'était un oiseau
Qu'était v'nu d'Autriche dans une vieille Hotchkiss
Elle vendait des bagues dans le métro
Elle vendait des bagues dans le métro.

Clo Story

Her name was Clo, she was a bird
Who came from Austria in an old Hotchkiss
She sold rings in the subway
She sold rings in the subway
She had sung in the USA
In New York and T'ien-Tsin, Mozart and Gershwin
She often talked about Chicago, she often talked about Chicago

Some time later, we got ourselves into a package deal
Eight days in the land of Irish coffee
In Dublin, she played the banjo, in Dublin, she played the banjo
Then she became a star, queen of the Alcazar
Thought herself Marilyn, took on pseudonyms
She wore crocodile shoes
She wore crocodile shoes

Her name was Clo, she was a bird
Who came from Austria in an old Hotchkiss
She sold rings in the subway
She sold rings in the subway.