Paroles et traduction Yves Simon - J't' imagine
J't'imagine
depuis
tant
de
temps
Я
так
долго
представлял
тебя
себе.
Couverture
de
roman
Обложка
романа
Ou
les
mots
du
dedans
Или
слова
изнутри
J't'ai
vu
un
soir
sortir
d'un
music-hall
Однажды
вечером
я
видел
тебя
выходящим
из
мюзик-холла.
Comme
Diane
Keaton
d'Annie
Hall
Как
Диана
Китон
из
Энни
Холл
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J'oublie
mes
rêves
pourtant
après
chaque
nuit
Я
забываю
свои
мечты,
но
после
каждой
ночи
Mais
le
halo
gris
de
tes
yeux
Но
серый
ореол
твоих
глаз
Reste
collé
à
mes
cheveux
Держись
за
мои
волосы
Comme
ces
cartes
postales
de
Noël
Как
эти
рождественские
открытки
Que
je
peignais
à
l'aquarelle
Которую
я
рисовал
акварелью
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
Dans
ces
collants
noirs
de
jogging
В
этих
черных
колготках
для
бега
трусцой
L'autre
matin
tu
es
sortie
d'un
radio-taxi
На
другое
утро
ты
вышла
из
радиоуправляемого
такси.
À
la
gare,
était-ce
toi
ce
regard?
На
вокзале
это
был
твой
взгляд?
Au-dessus
d'un
foulard
en
soie
Поверх
шелкового
шарфа
Imité
léopard
Имитация
леопарда
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
Y
a
tant
de
villes
qui
se
reflètent
dans
tes
yeux
Есть
так
много
городов,
которые
отражаются
в
твоих
глазах
Et
ces
trottoirs
humides,
aux
voyageurs
timides
И
эти
мокрые
тротуары
для
робких
путешественников
Plutôt
qu'une
annonce
dans
Libération
Вместо
объявления
в
релизе
Comme
un
ballon
rêve,
j't'envoie
cette
chanson
Как
воздушный
шар
мечтает,
я
посылаю
тебе
эту
песню
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
J't'imagine
Я
представляю
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yves Simon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.