Paroles et traduction Yves Simon - Le joueur d'accordéon (Live à l'Olympia)

Le joueur d'accordéon (Live à l'Olympia)

Le Joueur d′Accordéon
Qui crève à la station
Voit ses idées noires
Derrière les yeux des banlieusards

Regardez Le Joueur d'Accordéon
Qui crève les yeux sous les néons
(Bis)

Dans un couloir de correspondance
De Rochechouart
Près de l′escalier mécanique
Ya un type en noir

Regardez Le Joueur d'Accordéon
Qui crève à la station
(Bis)

Le Joueur d'Accordéon
Qui crève à la station
Voit ses idées noires
Derrière les yeux des banlieusards

Аккордеонист (Живое выступление в Олимпии)

Аккордеонист,
Что умирает на станции,
Видит свои черные мысли
В глазах жителей пригорода.

Посмотри на аккордеониста,
Что умирает под неоном.
(Бис)

В переходе,
Рошшуара,
Возле эскалатора
Стоит парень в черном.

Посмотри на аккордеониста,
Что умирает на станции.
(Бис)

Аккордеонист,
Что умирает на станции,
Видит свои черные мысли
В глазах жителей пригорода.