Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Yves Simon
Tu ne dis plus rien
Traduction en russe
Yves Simon
-
Tu ne dis plus rien
Paroles et traduction Yves Simon - Tu ne dis plus rien
Copier dans
Copier la traduction
La
lune
de
l'hiver
reflète
tes
yeux
gris,
Зимняя
Луна
отражает
твои
серые
глаза,
Aux
couleurs
du
Rhône
d'Avignon
la
nuit.
В
цветах
Роны
Д'Авиньон
ночью.
Tu
n'dis
plus
rien
Ты
больше
ничего
не
говоришь.
Tu
r'gardes
la
mort
Ты
берегешь
смерть.
Je
r'garde
ton
corps
Я
храню
твое
тело.
Et
ça
m'va
bien.
И
это
меня
устраивает.
Les
soirs
de
déprime,
dans
Paris
l'ennui,
По
вечерам
уныния,
в
Париже
скука,
On
jouait
à
Chaplin
en
noir
et
en
gris.
Мы
играли
в
Чаплина
в
черно-сером.
Prévert
s'est
enfui,
restent
les
feuilles
mortes
Преверт
убежал,
остались
опавшие
листья
Qu'les
enfants
d'la
nuit,
et
le
vent
emportent.
Пусть
дети
ночи,
и
ветер
унесет.
Dans
la
chambre
mauve
de
ma
mémoire
vide,
В
лиловой
комнате
моей
пустой
памяти,
Je
grave
tes
regards
en
Polaroïd.
Я
серьезно
отношусь
к
твоим
полароидным
взглядам.
Tu
n'dis
plus
rien
Ты
больше
ничего
не
говоришь.
Tu
r'gardes
la
mort
Ты
берегешь
смерть.
Je
r'garde
ton
corps
Я
храню
твое
тело.
Et
ça
m'va
bien.
И
это
меня
устраивает.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Yves Simon
Album
Un autre désir
date de sortie
10-12-2007
1
De l'Autre Coté de ton Ame
2
Tu ne dis plus rien
3
Zelda
4
Lettre à Monsieur le receveur de Paris 23
5
Police parano blues
6
Caroline des Yvelines
7
Afriçain
8
Un autre désir
9
Histoire de vaurien
10
Grégoire se marre
11
Les fantômes de Paris
12
Oublie-moi
Plus d'albums
Live à l'Olympia
2018
Triple Best of Yves Simon
2009
Au pays des merveilles de Juliet
2007
Respirer chanter
2007
Raconte-toi
2007
Maçadam
2007
Diabolo Menthe
2007
Une vie comme ça
2007
Usa/Ussr
2007
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.