Paroles et traduction Yves Tumor - In Spite of War

In Spite of War

Everyone told me you're a creep
No, I won't believe that
So I called the daily news
Checked the weather for the weekend
Everyone told me you're a freak
I was blind to see it
So I called the daily news
Checked the weather for the weekend

I just wanna know
Will you be by my side?
Dressed in the devil's clothes
I hear the angels lie too
I just wanna know
Will you be by my side?
Dressed in the devil's clothes

Your beauty blooms in the early day
In the fall, I smell decay
The absence of isolation
Can we tear our fears away?
Your beauty blooms in the early day
Makes me feel some type of way
The absence of our isolation
Will tear our fears away

See, I just wanna know
Will you be by my side?
Dressed in the devil's clothes
I hear the angels lie too
I just wanna know
Will you be by my side?
Dressed in the devil's clothes
I hear the angels lie too
I just wanna know
Will you be by my side?

Everyone told me you're a creep

Вопреки войне

Все говорили, что ты странный,
Нет, я не поверю,
Поэтому я позвонил в ежедневные новости,
Проверил погоду на выходные.
Все говорили, что ты урод,
Я был слеп, чтобы видеть это,
Поэтому я позвонил в ежедневные новости,
Проверил погоду на выходные.

Я просто хочу знать,
Будешь ли ты на моей стороне?
Одетый в одежды дьявола,
Я слышал, что ангелы тоже лгут.
Я просто хочу знать,
Будешь ли ты на моей стороне?
Одетый в одежды дьявола,

Твоя красота расцветает ранним утром,
Осенью я чувствую гниение.
Отсутствие изоляции,
Можем ли мы развеять наши страхи?
Твоя красота расцветает ранним утром,
Заставляет меня чувствовать себя как-то по-особенному.
Отсутствие нашей изоляции
Развеет наши страхи.

Видишь, я просто хочу знать,
Будешь ли ты на моей стороне?
Одетый в одежды дьявола,
Я слышал, что ангелы тоже лгут.
Я просто хочу знать,
Будешь ли ты на моей стороне?
Одетый в одежды дьявола,
Я слышал, что ангелы тоже лгут.
Я просто хочу знать,
Будешь ли ты на моей стороне?

Все говорили, что ты странный.