Paroles et traduction Various Artists - Pohádka O Konvalinkách

Pohádka O Konvalinkách

Zpíval konvalinkám vodopád, vodopád,
Měsíc šel k řece světlo pít.
Skřítka pozvali k nám, přišel rád, přišel rád,
O poklad cestou neklopýt.

Kukačka lákala šakala v noci té kouzelné,
Skály se objaly, děly se věci neuvěřitelné.
Zpíval konvalinkám vodopád, vodopád,
A lidi zapomněli lhát.

No jen pojďte, pojďte s námi
Za skřítkem a za vílami
Do kapradí, do travin.
Snad najdete zlatý klíček,
či Popelčin pantoflíček
V tom, co vyprávím.

Kukačka lákala šakala v noci té kouzelné,
Skály se objaly, děly se věci neuvěřitelné.

Zpíval konvalinkám vodopád, vodopád,
A lidi zapomněli lhát
A nenávidět, trápit se a bát.

Fairy Tale of Lilies of the Valley

The waterfall sang to the lilies of the valley, waterfall,
The moon went to the river to drink the light.
They invited an elf to visit us, he came gladly, he came gladly,
Don't trip over the treasure on the way.

The cuckoo called the jackal in that magical night,
The rocks embraced each other, incredible things happened.
The waterfall sang to the lilies of the valley, waterfall,
And people forgot how to lie.

Come on, come on with us
To the elf and to the fairies
Into the ferns, into the grass.
Maybe you will find a golden key,
Or Cinderella's slipper
In what I tell you.

The cuckoo called the jackal in that magical night,
The rocks embraced each other, incredible things happened.

The waterfall sang to the lilies of the valley, waterfall,
And people forgot to lie
And hate, suffer and fear.