Paroles et traduction Yvetta Simonová - Já Jsem Zamilovaná
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Lalalalalala...
Já
jsem
zamilovaná,
I
am
in
love,
Vážení.
Darling.
Je
to
láska
takzvaná,
It’s
love,
so
called,
K
zbláznení.
To
drive
one
crazy.
A
jen
ní,
jen
vní
to
vjezí,
And
only
it,
only
it
speaks,
že
má
rada
zdržití
neznámení.
That
my
love
knows
no
boundaries.
Už
jsem
zrejme
dospjelá,
I
have
probably
matured,
Viežte
mi.
You
know.
Tohle
láska
udelá,
This
is
what
love
does,
Se
všemi.
With
everyone.
Radostí
jsem
celá
bez
sebe.
I
am
completely
beside
myself
with
joy.
Vždiť
jsem
zamilovaná.
After
all,
I
am
in
love.
Zamilovaná.
In
love.
Miláčku
samozrejme
do
tebe.
My
love,
of
course,
with
you.
Lalalalalalala...
Lalalalalalala...
Lalalalalalala...
Lalalalalalala...
Už
jsem
zrejme
dospelá,
I
have
probably
matured,
Viežte
mi.
You
know.
Tohle
láska
udelá,
This
is
what
love
does,
Se
všemi.
With
everyone.
Radostí
jsem
celá
bez
sebe.
I
am
completely
beside
myself
with
joy.
Vžduť
jsem
zamilováná.
After
all,
I
am
in
love.
Zamilovaná.
In
love.
Miláčku
samozrejme
do
tebe.
My
love,
of
course,
with
you.
Hmmmm...
Hmmmm...
Évaluez la traduction
1
Ven (When)
2 Já Jsem Zamilovaná
3 Amor, Amor, Amor
4 Taková to Byla Velká Láska
5 Pod Starou Lucernou
6 Jen Ten Tvůj Úsměv Mi Zůstal
7 Romeo, Mně Se Stýská
8 Čas Borůvkových Koláčů
9 Šel Chlapeček Na Procházku
10 Zhasněte Lampióny
11 Náhodou
12 Vaya Con Dios
13 Romantická
14 Jako Penelopé
15 Vyznání v růžích (La Vie en rose)
2 Já Jsem Zamilovaná
3 Amor, Amor, Amor
4 Taková to Byla Velká Láska
5 Pod Starou Lucernou
6 Jen Ten Tvůj Úsměv Mi Zůstal
7 Romeo, Mně Se Stýská
8 Čas Borůvkových Koláčů
9 Šel Chlapeček Na Procházku
10 Zhasněte Lampióny
11 Náhodou
12 Vaya Con Dios
13 Romantická
14 Jako Penelopé
15 Vyznání v růžích (La Vie en rose)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.