Paroles et traduction Yvich - Plus jamais seule
A
chaque
fois
que
moi
je
go
elle
se
met
à
pleurer
Каждый
раз,
когда
я
ухожу,
она
начинает
плакать.
Je
suffer
pour
avoir
les
dos
mais
elle
me
dit
ne
me
laisse
pas
Я
страдаю
за
то,
что
у
меня
есть
спина,
но
она
говорит
мне,
не
оставляй
меня.
A
chaque
fois
tu
pars
ne
t′en
vas
pas
bébé
plus
jamais
seule.
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь,
никогда
больше
не
уходи,
детка,
одна.
(Eleleleee
oh
music
baby
oh)
(Eleleleee
oh
music,
baby,
oh)
Les
kilomètres
vont
seulement
nous
Kill
Мили
только
убьют
нас.
Chaque
jour
on
force
every
Day
des
coups
de
fils
va
tu
me
ya
mo
si
je
Каждый
день
мы
заставляем
каждый
день
трахать
сыновей,
ты
будешь
со
мной,
если
я
Go
encore
every
Day
je
do
les
efforts
(bébé
sert
le
coeur)
quand
je
Иди
еще
каждый
день,
я
делаю
усилия
(ребенок
служит
сердцу),
когда
я
Back
tu
ne
sais
pas
faire
la
bouche
même
les
mots
doux
et
surtout
Назад
ты
не
умеешь
произносить
даже
сладкие
слова
и
особенно
Quand
je
te
touche
à
cause
du
boulot
bébé
va
encore
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
из-за
работы,
детка,
все
еще
идет
Pleurer
moi
j'ai
déjà
confirmer
l′amour
à
distance
c'est
zéro.
Плачь,
я
уже
подтвердил
любовь
на
расстоянии,
это
ноль.
A
chaque
fois
que
moi
je
go
elle
se
met
à
pleurer
je
suffer
pour
Каждый
раз,
когда
я
ухожу,
она
начинает
плакать,
я
страдаю
за
Avoir
les
dos
mais
elle
me
dit
ne
me
laisse
pas
à
chaque
fois
tu
pars
У
меня
есть
спины,
но
она
говорит
мне,
не
оставляй
меня
каждый
раз,
когда
ты
уходишь
Ne
t'en
vas
pas
bébé
plus
jamais
Никогда
больше
не
уходи,
детка
Seule
(Eleleleee
bébé
plus
jamais
seule)×2
Одна
(Элелели,
детка,
никогда
больше
не
одна)×2
Même
s′il
ya
what′sapp
ça
ne
va
rien
changer
Даже
если
есть
что-то
плохое,
это
ничего
не
изменит
Même
s'il
ya
la
4G,
bébé
est
toujours
fâchée
Даже
если
есть
4G,
ребенок
все
еще
злится
Si
je
pouvais
j′allais
seulement
voler
(pour
être
avec
toi)×2
Если
бы
я
мог,
я
бы
только
полетел
(чтобы
быть
с
тобой)×2
Chaque
jour
est
une
bataille
que
je
veux
gagner
pour
toi
Каждый
день-это
битва,
которую
я
хочу
выиграть
для
тебя.
Même
si
je
fais
semblant
mais
sans
toi
je
ne
suis
pas
moi
Даже
если
я
притворяюсь,
но
без
тебя
я
не
я
Bébé,
tu
es
mon
écorce
Детка,
ты
моя
кора
Bébé
Dieu
m'a
donné
ma
part
c′est
ma
chance
Детка,
Бог
дал
мне
свою
долю,
это
мой
шанс.
Jamais
jamais
Никогда
и
никогда
Jamais
seule
Никогда
одна
Bébé
jamais
seule
Ребенок
никогда
не
одинок
Bébé
bébé
jamais
seule
Ребенок,
ребенок
никогда
не
одинок
Bébé
jamais
seule
Ребенок
никогда
не
одинок
Bébé
bébé
jamais
seule
Ребенок,
ребенок
никогда
не
одинок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christophe Avom Tchouamou, Yves Daniel Kwa Ngangue
Album
Jabea
date de sortie
14-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.