CRYING ON THE BATHROOM FLOOR - Yvng Swiss traduction en allemand

CRYING ON THE BATHROOM FLOOR

Can you tell me where I went wrong
I can feel the pressure, the lights are on
How long will I be numb
How long until I'm done
Washed away
Into the ocean
I'm not afraid
To stop the motion

But I'm 10 seconds away from panic
And I don't even know if I'll make it

Oh, here I am again
Sitting so close to the edge
Crying on the bathroom floor
Try to get in but I locked the door

My walls are up
I've given up
Hope is lost
And so am I
It's a maze
In my mind
Can't escape
But I tried
A disgrace
To all mankind

But I'm 10 seconds away from panic
And I don't even know if I'll make it

Oh, here I am again
Sitting so close to the edge
Crying on the bathroom floor
Try to get in but I locked the door

And when things get rough for me
I will just fall asleep

WEINEND AUF DEM BADEZIMMERBODEN

Kannst du mir sagen, wo ich falsch lag?
Ich spüre den Druck, die Lichter sind an.
Wie lange werde ich noch betäubt sein?
Wie lange, bis ich fertig bin?
Weggespült,
in den Ozean.
Ich habe keine Angst,
die Bewegung zu stoppen.

Aber ich bin 10 Sekunden von der Panik entfernt,
und ich weiß nicht einmal, ob ich es schaffe.

Oh, da bin ich wieder,
sitze so nah am Abgrund,
weinend auf dem Badezimmerboden.
Versuch hereinzukommen, aber ich habe die Tür abgeschlossen.

Meine Mauern sind hochgezogen,
ich habe aufgegeben.
Die Hoffnung ist verloren,
und ich auch.
Es ist ein Labyrinth
in meinem Kopf.
Kann nicht entkommen,
aber ich habe es versucht.
Eine Schande
für die ganze Menschheit.

Aber ich bin 10 Sekunden von der Panik entfernt,
und ich weiß nicht einmal, ob ich es schaffe.

Oh, da bin ich wieder,
sitze so nah am Abgrund,
weinend auf dem Badezimmerboden.
Versuch hereinzukommen, aber ich habe die Tür abgeschlossen.

Und wenn es für mich hart wird,
werde ich einfach einschlafen.