yvnnis - DONNELEGO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction yvnnis - DONNELEGO




DONNELEGO
DONNELEGO (GIVE IT TO ME)
If your beauty out no longer I see
If your beauty fades away from my sight,
Would you leave me?
Would you leave me?
Really, baby
Really, baby?
And if I thought it best to set you free, yeah
And if I thought it best to set you free, yeah
Would you hate me?
Would you hate me?
If you would, please tell me now so I can
If you would, please tell me now so I can
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Tellement d'defis, c'est l'manager qui donne
So many challenges, it's the manager who gives
Le go, go, go, go
The go, go, go, go
Nouvelle transac', il veut que j'lui donne
New transaction, he wants me to give him
Le go, go, go, go, go, go
The go, go, go, go, go, go
Il veut qu'j'lui donne le-
He wants me to give him the-
Go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go
Yeah, j'suis pas dans les beaux discours
Yeah, I'm not into sweet talk
Et j'me vois bien dans un Audi sport (dans un Audi)
And I see myself in an Audi Sport (in an Audi)
Y a v'là les stes-ve qui s'tournent depuis qu'y a v'là lеs instru' qui s'tordent (dans un Audi)
There are plenty of girls turning around since there are plenty of beats twisting (in an Audi)
Y en a plein qui dеviennent malades
Plenty of them are getting sick
Les sommes ça crée d'la discorde (le cash)
The money creates discord (the cash)
Et toit t'espères une ristourne, faut qu'le prix soit l'équivalent du score (faut quatre zéros)
And you're hoping for a discount, the price has to be equivalent to the score (gotta be four zeros)
J'peux pas la faire à mon frère, j'fais les sons qui vont pas plaire à ton père (non, jamais)
I can't do it for my brother, I make the songs that your father won't like (no, never)
J'm'en fiche, pétard au bec, j'fais rentrer les sous, j'fais plaisir à mon bag (mon bag)
I don't care, joint in my mouth, I bring in the money, I please my bag (my bag)
C'est dans l'pe-ra qu'on persiste, c'est jamais dans l'pe-ra qu'on perd (qu'on perd)
We persist in hustle, we never lose in hustle (we lose)
J'suis solo quand j'té-gra mon texte ou j'enfume la pièce avec deux-trois compères
I'm solo when I write my text or smoke up the room with a couple of buddies
Il m'faut des grosses coupures, ou mettre de côté ou d'la haute couture
I need big bills, either to put aside or for high fashion
Fuck un, is time for un stock, fuck ta salle, il m'faut un stade
Fuck one, it's time for a stock, fuck your venue, I need a stadium
Ils veulent c'que j'fais, j'crois qu'j'ai un style qui faut qu'j'installe (brrr, ouh)
They want what I do, I think I have a style that I need to establish (brrr, ouh)
Dans la cabine, j'ai confiance en oim
In the booth, I have confidence in myself
Toi tu peux compter qu'sur la tise
You can only count on the booze
J'ai appris à compter en comptant mes opps, j'sais même pas compter jusqu'à dix
I learned to count by counting my opps, I don't even know how to count to ten
J'vais pas à l'épice pour du Muscador
I don't go to the store for Muscador
C'qu'y a dans mes notes, ça vaut plus qu'un disque (plus qu'un disque)
What's in my notes is worth more than a record (more than a record)
C'qu'y a dans mon compte, ça vaut plus qu'un deal (plus qu'un deal)
What's in my account is worth more than a deal (more than a deal)
Go, go, go, go
Go, go, go, go
Tellement de vices, c'est l'manager qui donne
So many vices, it's the manager who gives
Le go, go, go, go
The go, go, go, go
Nouvelle transac', il veut que j'lui donne
New transaction, he wants me to give him
Le go, go, go, go, go, go
The go, go, go, go, go, go
Il veut qu'j'lui donne le-
He wants me to give him the-
Go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.