Paroles et traduction Yxngxr1 - BMW

BMW

Driving 'round in an old-school M3 BMW
Don't ask 'bout my star sign, stars shine through the sunroof
Four-door three-litre, don't pay my meter
If you don't speed up, then I'm gon' leave ya

I be driving dangerous with my left hand on the gear stick
With my right hand on my phone
I be asking Homer where my beer is (D'oh)
Left a six pack back at home
Zoomin' it at midnight down the M4 in the M3
Look at us two, you're the one
Saying that the fun stops when the sun's up and you're still down
Till you found out what I done
Look at everybody in the room still dancing
And my grandma's still convincing me I'm handsome
And my tattoos, everybody loves the hand ones
And the engine in the Beamers got a tantrum
But I don't give a fuck, ah

Driving 'round in an old-school M3 BMW
Don't ask 'bout my star sign, stars shine through the sunroof
Four-door three-litre, don't pay my meter
If you don't speed up, then I'm gon' leave ya

Timothée Chalamet, you can call by my name if you're gonna get lost (If you're gonna get lost)
This is the one where we're on the break like Rachel and Ross (Like Rachel and Ross)
I'm seeing red like Red Dead Redemption, Clifford the dog (Like Clifford the dog)
Rhedeg i Paris, I'm like the Rugrats, just call me Tom right now
I need some courage, my mommy just text, I'm the cowardly dog (I'm the cowardly dog)
Life's an arcade when I'm chilling with Sega, Mario's gone (Mario's gone)
I'm in the world, the Powerpuff Girls, I'm Tara Strong (I'm Tara Strong)
I feel like the '90s wouldn't like me, so invite me back right now

Driving 'round in an old-school M3 BMW
Don't ask 'bout my star sign, stars shine through the sunroof
Four-door three-litre, don't pay my meter
If you don't speed up, then I'm gon' leave ya

BMW

Катаюсь по району на олдскульной BMW M3
Не спрашивай про мой знак зодиака, звёзды светят через люк
Четыре двери, три литра, за парковку не плачу
Если не прибавишь скорости, то я тебя брошу

Я вожу опасно, левой рукой на ручке КПП
Правой рукой на телефоне
Я спрашиваю у Гомера, где моё пиво (Д'оу)
Оставил шесть банок дома
Летим в полночь по М4 на M3
Посмотри на нас двоих, ты та самая
Говоришь, что веселье заканчивается, когда встает солнце, а ты все еще грустишь
Пока не узнала, что я сделал
Посмотри, все в комнате всё ещё танцуют
А моя бабушка всё ещё убеждает меня, что я красивый
А мои татуировки, всем нравятся те, что на руках
А двигатель в БМэхе закатил истерику
Но мне плевать, а

Катаюсь по району на олдскульной BMW M3
Не спрашивай про мой знак зодиака, звёзды светят через люк
Четыре двери, три литра, за парковку не плачу
Если не прибавишь скорости, то я тебя брошу

Тимоти Шаламе, можешь звать меня по имени, если собираешься потеряться (Если собираешься потеряться)
Это как раз тот случай, когда мы на перерыве, как Рейчел и Росс (Как Рейчел и Росс)
Я вижу красное, как в Red Dead Redemption, Клиффорд пёс (Как Клиффорд пёс)
Бегу в Париж, я как Руграты, просто зови меня Том прямо сейчас
Мне нужно немного смелости, мама только что написала, я трусливый пёс (Я трусливый пёс)
Жизнь - это аркада, когда я зависаю с Сегой, Марио ушел (Марио ушел)
Я в мире девчонок из мультфильма "Суперкрошки", я Пузырёк (Я Пузырёк)
Я чувствую, что девяностые бы меня не приняли, поэтому верните меня прямо сейчас

Катаюсь по району на олдскульной BMW M3
Не спрашивай про мой знак зодиака, звёзды светят через люк
Четыре двери, три литра, за парковку не плачу
Если не прибавишь скорости, то я тебя брошу