Yzark - Estas Lejos - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yzark - Estas Lejos - Remix




Estas Lejos - Remix
You're Far Away - Remix
Te digo la verdad
I'm telling you the truth
No soy el mismo desde de tu partida
I haven't been the same since you left
Aquel día
That day
Sigo esperando en la puerta
I'm still waiting at the door
Con la esperanza de verte regresar
Hoping to see you return
Hoy que estas lejos
Now that you're far away
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Where I can no longer reach you, my love
Me muero lento
I'm slowly dying
Extrañarte no se me da, baby
Missing you is hard, baby
Enciende el fuego otra vez
Reignite the fire
Antes que el hielo tome el poder
Before the ice takes over
Dame una oportunidad, tal vez
Give me a chance, maybe
Puedo hacerte retroceder amor
I can make you come back, my love
7 de abril del 2018 es la fecha en que te fuiste de mi vida
April 7th, 2018 is the date you left my life
Y desde entonces cada día despierto chequeando si tengo llamadas perdidas
And since then, every day I wake up checking for missed calls
Saco la libreta y la musa se va como tu lo hiciste ese dia
I take out my notebook and the muse leaves, just like you did that day
Me pongo los headphones y me hundo en la melancolía
I put on my headphones and sink into melancholy
Escuchando a Reik, Sin Bandera y Camila
Listening to Reik, Sin Bandera and Camila
No salgo con mis amistades y mi jefe me dijo que no soy el mismo
I don't go out with my friends and my boss told me I'm not the same
Ando distraído y siempre llego tarde tu ausencia me sigue empujando a un abismo
I'm distracted and always late, your absence keeps pushing me into an abyss
Y nunca hago nada
And I never do anything
Solo escribo canciones sabiendo que nunca las vas a escuchar
I just write songs knowing you'll never hear them
Y no se porque sigo llorando
And I don't know why I keep crying
Parezco un estupido si hace tiempo estas
I look like a fool, you've been gone for so long
Lejos
Far away
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Where I can no longer reach you, my love
Me muero lento
I'm slowly dying
Extrañarte no se me da, baby
Missing you is hard, baby
Enciende el fuego otra vez
Reignite the fire
Antes que el hielo tome el poder
Before the ice takes over
Dame una oportunidad, tal vez
Give me a chance, maybe
Puedo hacerte retroceder amor
I can make you come back, my love
Llevo todos los discos de Arjona
I have all of Arjona's albums
Y me mente aun no reacciona
And my mind still hasn't reacted
Imaginando que no perdonas
Imagining that you won't forgive me
No se me olvida, ni con veinte Coronas
I can't forget, not even with twenty Coronas
Como un barco en el mar, y sin las velas
Like a ship at sea, without sails
Como ser director sin la escuela
Like being a principal without a school
Me dejaste solo sin rumbo, como mariachi acapela
You left me alone, aimless, like an acapella mariachi
Vuelve, ya tengo el cuello lleno de lagrimas, de lagrimas
Come back, my neck is full of tears, of tears
El no tenerte me hace daño
Not having you hurts me
No saber de ti me lastima, me lastima
Not knowing about you hurts me, hurts me
Te digo la verdad
I'm telling you the truth
Por más que finja sigo de rodillas, amor
No matter how much I pretend, I'm still on my knees, my love
Aun te espero en la puerta
I'm still waiting for you at the door
Y en la distancia no te veo llegar
And in the distance, I don't see you coming
Hoy que estas lejos
Now that you're far away
Donde ya no puedo alcanzarte amor
Where I can no longer reach you, my love
Me muero lento
I'm slowly dying
Extrañarte no se me da, baby
Missing you is hard, baby
Enciende el fuego otra vez
Reignite the fire
Antes que el hielo tome el poder
Before the ice takes over
Dame una oportunidad, tal vez
Give me a chance, maybe
Puedo hacerte retroceder amor
I can make you come back, my love
Amor
My love
Quiero decirte que te extraño
I want to tell you that I miss you
Pasan los años y yo sigo pensando en ti
Years go by and I'm still thinking about you
Esto fue
This was
Alex Romanz
Alex Romanz
Yzark
Yzark
Fabry el Androide
Fabry el Androide
Princesa
Princesa
Sin ti no soy el mismo
Without you I'm not the same
Te necesito, baby
I need you, baby
Por favor
Please
Regresa
Come back






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.