Paroles et traduction Yö - Karheaa Ja Kaunista
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Karheaa Ja Kaunista
Суровый и прекрасный
Kylmä
poskillaan,
tuuli
hiuksissaan,
Холод
на
щеках,
ветер
в
волосах,
Hän
katsoo
mua
ja
hymyilee,
Ты
смотришь
на
меня
и
улыбаешься,
Vaikka
viiman
tuntee,
ja
värisee.
Хоть
чувствуешь
мороз,
и
дрожишь.
Kättään
ojentaa,
pyytää
kattoa,
Протягиваешь
руку,
просишь
укрыть,
Hän
yötä
varten
ja
sanoilleen
На
эту
ночь
и
на
свои
слова
Painon
laittaa
ja
kuiskailee.
Возлагаешь
груз
и
шепчешь.
Karheaa
ja
kaunista,
Суровый
и
прекрасный,
On
täällä
taivaltaa.
Здесь
наш
путь.
Kirpeää
ja
raikasta,
Звонкий
и
свежий,
Yksinkin
on
vaeltaa.
Можно
идти
и
одному.
Silti
aina
tarvitsee
Но
всё
же
всегда
нужна
Kohteen
tunteilleen,
Цель
для
чувств,
Muuten
kaatuu
ja
putoaa,
Иначе
падаешь
и
разбиваешься,
Jos
muuta
haluaa.
Если
хочешь
другого.
Niin
hento
varreltaan,
silmät
tulvillaan,
Такая
хрупкая,
глаза
полны,
On
kuvia
ja
sanoja,
Картин
и
слов,
Kun
hän
kertoo
mulle
matkoistaan,
Когда
ты
рассказываешь
мне
о
своих
путешествиях,
Pidä
lähellä,
sanoo
silmillään,
Держи
меня
ближе,
говоришь
глазами,
Ei
yö
tää
jatku
aamulla,
Эта
ночь
не
кончится
утром,
Kun
silloin
täytyy
jatkaa
taas.
Когда
нужно
будет
идти
дальше.
Karheaa
ja
kaunista,
Суровый
и
прекрасный,
On
täällä
taivaltaa.
Здесь
наш
путь.
Kirpeää
ja
raikasta,
Звонкий
и
свежий,
Yksinkin
on
vaeltaa.
Можно
идти
и
одному.
Silti
aina
tarvitsee
Но
всё
же
всегда
нужна
Kohteen
tunteilleen,
Цель
для
чувств,
Muuten
kaatuu
ja
putoaa,
Иначе
падаешь
и
разбиваешься,
Jos
muuta
haluaa.
Если
хочешь
другого.
Toiset
meistä
luodaan
Некоторых
из
нас
создают
Kulkemaan
ja
katsomaan,
Чтобы
идти
и
смотреть,
Kun
aurinko
puiden
päälle
nousee
Как
солнце
встает
над
деревьями,
Ja
varjot
valaisee.
И
освещает
тени.
Karheaa
ja
kaunista,
Суровый
и
прекрасный,
On
täällä
taivaltaa.
Здесь
наш
путь.
Kirpeää
ja
raikasta,
Звонкий
и
свежий,
Yksinkin
on
vaeltaa.
Можно
идти
и
одному.
Silti
aina
tarvitsee
Но
всё
же
всегда
нужна
Kohteen
tunteilleen,
Цель
для
чувств,
Muuten
kaatuu
ja
putoaa,
Иначе
падаешь
и
разбиваешься,
Jos
muuta
haluaa.
Если
хочешь
другого.
Karheaa
ja
kaunista,
Суровый
и
прекрасный,
On
täällä
taivaltaa.
Здесь
наш
путь.
Kirpeää
ja
raikasta,
Звонкий
и
свежий,
Yksinkin
on
vaeltaa.
Можно
идти
и
одному.
Silti
aina
tarvitsee
Но
всё
же
всегда
нужна
Kohteen
tunteilleen,
Цель
для
чувств,
Muuten
kaatuu
ja
putoaa,
Иначе
падаешь
и
разбиваешься,
Jos
muuta
haluaa.
Если
хочешь
другого.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antti Mäkinen, Daffy Terävä, J.rainio, Jari Latomaa, Jukka Lewis, Mikko Kangasjärvi, P. Alanko, Rami Alanko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.