Paroles et traduction Yö - Katujen Kuningatar

Katujen Kuningatar

Hän sinuun katsoo läpi karvaiden kyynelten
Tuntematta tuskaa, loppuaan odottaen
Oot toivo viimeinen, hän sinuun ripustautuu
Luona baaritiskin uskoutuu

Tunnet hänet jo vuosien takaa
Ja muistot katkerat mieleesi palaa
Kuljit hänen luonaan rakkautta etsien
Kunnes uusi aika nosti sut veneeseen

Hän oli katujen kuningatar vuonna seitkytseitsemän
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Hän oli kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen

Katsot hänen kalpeita kasvojaan
Ei aika ole nuollut haavojaan
Kun varjo entisestään hän siinä istuu
Viinilasin pintaan katse uppoutuu

Hän on katujen kuningatar vuonna seitkytseitsemän
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Hän on kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen

Katujen kuningatar vuonna seitkytseitsemän
Jolloin katuja kuljit yöhön pimeään
Hän oli kuningatar särkyneiden sydänten
Jokainen hänet tunsi häneen luottaen...

Королева Улиц

Она смотрит на тебя сквозь горькие слёзы,
Не чувствуя боли, ждет своего конца.
Ты – последняя надежда, за тебя она цепляется,
У барной стойки тебе верит.

Ты знаешь её много лет,
И горькие воспоминания возвращаются к тебе.
Ты приходил к ней в поисках любви,
Пока новое время не унесло тебя прочь.

Она была королевой улиц в семьдесят седьмом,
Когда ты бродил по улицам в ночной тьме.
Она была королевой разбитых сердец,
Все знали её и доверяли ей.

Ты смотришь на её бледное лицо,
Время не залечило её ран.
Как тень прошлого, сидит она здесь,
Её взгляд тонет в бокале вина.

Она - королева улиц в семьдесят седьмом,
Когда ты бродил по улицам в ночной тьме.
Она - королева разбитых сердец,
Все знали её и доверяли ей.

Королева улиц в семьдесят седьмом,
Когда ты бродил по улицам в ночной тьме.
Она была королевой разбитых сердец,
Все знали её и доверяли ей...