Yøung Matt - Patente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yøung Matt - Patente




Patente
License
Young è too young per morire
I'm too young to die
E appena prendo la patente giuro vengo da te
And as soon as I get my license, I swear I'll come to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Perché
Because
Per te
For you
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
E appena prendo la patente giuro sono la
And as soon as I get my license I swear I'm the
Per ora sto con qualche amico dentro qualche bar
For now I'm with some friends in some bar
Mi hai detto che mi vuoi per tutta la tua vita
You told me you want me for your whole life
E di quello ma così non ci sto mica
And I'm not into that at all
E ho scritto di te in un verso
And I wrote about you in a verse
Nel nostro universo
In our universe
Ma con te non c'è verso
But there's no way with you
Mi sento diverso
I feel different
Mi dici che ti manco ma poi non mi scrivi
You tell me you miss me, but then you don't write to me
E non so ciò che fai
And I don't know what you do
Dove vai
Where do you go
Cio che dici
What you say
E ti rivedo in un cocktail e a volte mi fotte
And I see you in a cocktail and sometimes it screws me up
E ti penso la notte
And I think about you at night
Se sei sola o no te
If you're alone or not, you
E hai gli occhi verdi come quei contanti
And you have green eyes like that cash
E penso a noi sopra il letto a contarli
And I think about us on the bed counting them
Yeh yeh
Yeh yeh
Vengo da te
I'm coming to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Yeh
Yeh
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
E appena prendo la patente giuro vengo da te
And as soon as I get my license I swear I'll come to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Perché
Because
Per te
For you
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
E appena prendo la patente giuro vengo da te
And as soon as I get my license I swear I'll come to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Perché
Because
Per te
For you
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
Di me
Of me
Ho dei fiori per te
I have flowers for you
Fuori per te
Out for you
Mi chiedo se moriresti per me
I wonder if you'd die for me
Menti per me
Lie for me
Rispondi per me
Answer for me
A volte non so se fidarmi di te
Sometimes I don't know if I can trust you
Fuori c'è il sole ma dentro è buio
The sun is out, but it's dark inside
Piove ma baby rimango asciutto
It's raining, but baby I stay dry
L'asfalto dorme non lo disturbo
The asphalt sleeps, I won't disturb it
Guiderò il mezzo ma non per te
I'll drive the car, but not for you
Lei mi dice ti amo ma non so se crederle
She tells me she loves me, but I don't know if I believe her
Ho due possibilità e non posso cederle
I have two chances and I can't give them up
Volevi le mie attenzioni ma non puoi più prenderle
You wanted my attention, but you can't take it anymore
Dovevi solo aspettare sei riuscita a perderle
You just had to wait, you managed to lose it
E non ti posso stare dietro
And I can't follow you
Che senso ha la nostra storia
What's the point of our story
Sei dolce ma anche veleno
You're sweet, but also poison
Non provi più niente ora
You don't feel anything anymore
Vengo da te
I'm coming to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Yeh
Yeh
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
E appena prendo la patente giuro vengo da te
And as soon as I get my license I swear I'll come to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Perché
Because
Per te
For you
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
E appena prendo la patente giuro vengo da te
And as soon as I get my license I swear I'll come to you
E se sono fuori solo sono fuori di me
And if I'm out, I'm just out of my mind
E ho dei fiori per te
And I have flowers for you
Perché
Because
Per te
For you
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Di me
Of me
Di me
Of me
Di me
Of me





Writer(s): Mattia Giacobelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.