Paroles et traduction Yüksek Sadakat - Aşk Durdukça
Dünya
döner
bir
gün
daha
Еще
один
день,
когда
мир
вернется
Yeryüzünde
aşk
durdukça
По
мере
того,
как
любовь
останавливается
на
земле
Gece
erken
inse
bile
korkma
Даже
если
он
выйдет
пораньше,
не
бойся
O
hep
seninle
kaldıkça
Пока
он
всегда
остается
с
тобой
Biliyorsun
gitmem
gerek
Ты
знаешь,
что
мне
нужно
Yollar
bitmez
düşünerek
Думая,
что
дороги
не
закончатся
İster
sonuç
de
istersen
sebep
Хочешь
результата
или
причины
Bu
düğümü
çözmem
gerek
Мне
нужно
развязать
этот
узел
Belki
sana
yazarım
Может,
я
тебе
напишу
Uğradığım
bir
şehirden
Из
города,
в
котором
я
бывал
Renkli
bir
kart
atarım
Я
брошу
цветную
карточку
Mekke
ya
da
Kudüs'ten
Из
Мекки
или
Иерусалима
Sonra
bir
gün
çıkarım
Потом
однажды
я
выйду
Sen
artık
dönmez
derken
Когда
ты
сказал,
что
больше
не
вернешься
Bir
şarkı
fısıldarım
Я
шепчу
песню
Kulağına
gün
batarken
У
тебя
в
ухе
на
закате
Dünya
döner
tek
bir
yana
Мир
поворачивается
один
в
сторону
(Aşk
durdukça)
doğsun
diye
gün
bir
daha
Чтобы
любовь
прекратилась,
чтобы
она
родилась
снова
в
тот
день
Ben
de
döndüm
tеkrar
sana
Поэтому
я
снова
вернулся
к
тебе
(Aşk
durdukça)
sönmek
için
yana
yana
(Когда
любовь
прекращается)
бок
о
бок,
чтобы
исчезнуть
Dünya
döner
tek
bir
yana
Мир
поворачивается
один
в
сторону
(Aşk
durdukça)
doğsun
diye
gün
bir
daha
Чтобы
любовь
прекратилась,
чтобы
она
родилась
снова
в
тот
день
Ben
de
döndüm
tеkrar
sana
Поэтому
я
снова
вернулся
к
тебе
(Aşk
durdukça)
sönmek
için
yana
yana
(Когда
любовь
прекращается)
бок
о
бок,
чтобы
исчезнуть
Belki
sana
yazarım
Может,
я
тебе
напишу
Uğradığım
bir
şehirden
Из
города,
в
котором
я
бывал
Renkli
bir
kart
atarım
Я
брошу
цветную
карточку
Mekke
ya
da
Kudüs'ten
Из
Мекки
или
Иерусалима
Sonra
bir
gün
çıkarım
Потом
однажды
я
выйду
Sen
artık
dönmez
derken
Когда
ты
сказал,
что
больше
не
вернешься
Bir
şarkı
fısıldarım
Я
шепчу
песню
Kulağına
gün
batarken
У
тебя
в
ухе
на
закате
Dünya
döner
tek
bir
yana
Мир
поворачивается
один
в
сторону
(Aşk
durdukça)
doğsun
diye
gün
bir
daha
Чтобы
любовь
прекратилась,
чтобы
она
родилась
снова
в
тот
день
Ben
de
döndüm
tеkrar
sana
Поэтому
я
снова
вернулся
к
тебе
(Aşk
durdukça)
sönmek
için
yana
yana
(Когда
любовь
прекращается)
бок
о
бок,
чтобы
исчезнуть
Dünya
döner
tek
bir
yana
Мир
поворачивается
один
в
сторону
(Aşk
durdukça)
doğsun
diye
gün
bir
daha
Чтобы
любовь
прекратилась,
чтобы
она
родилась
снова
в
тот
день
Ben
de
döndüm
tеkrar
sana
Поэтому
я
снова
вернулся
к
тебе
(Aşk
durdukça)
sönmek
için
yana
yana
(Когда
любовь
прекращается)
бок
о
бок,
чтобы
исчезнуть
Dünya
döner
tek
bir
yana
Мир
поворачивается
один
в
сторону
(Aşk
durdukça)
doğsun
diye
gün
bir
daha
Чтобы
любовь
прекратилась,
чтобы
она
родилась
снова
в
тот
день
Ben
de
döndüm
tеkrar
sana
Поэтому
я
снова
вернулся
к
тебе
(Aşk
durdukça)
sönmek
için
yana
yana
(Когда
любовь
прекращается)
бок
о
бок,
чтобы
исчезнуть
Aşk
durdukça
По
мере
того,
как
любовь
прекращается
Aşk
durdukça
По
мере
того,
как
любовь
прекращается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kutlu özmakinaci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.