Paroles et traduction Yüksek Sadakat - Bir

Bir

Hep o aynı hikaye
Bir adam ve bir kadın
Bak kalmışım biçare
Kaç gündür yok ki tadım
Kat ettiğim yollar boş mesafeler belirsiz
Mazim geçiyor önümden yürürken adım adım

Uğradığım hiç bir handa aradığım derman yok
Buraya nasıl geldim hangi yollardan geçtim
Han bomboş hancı sarhoş derdimi dinleyen yok
Buraya nasıl geldim beni nasıl tükettin

Bir gün ben gidince
Bir tek sen kalınca
Sus ve beni hatırla
Geçtiğin bu yollarda kaldığım tüm hanlarda dur
Gönlüne hüzün çökünce

Peşimdeki seraplarda
Bir varsın bir de yoksun
Başta her şey sendin şimdi azdan biraz çoksun
Sancılarım yok olup yaram kabuk bağlarken
Dünya büyüyor önümde hayalin küçülürken

Uğradığım hiç bir handa aradığım derman yok
Buraya nasıl geldim hangi yollardan geçtim
Han bomboş hancı sarhoş derdimi dinleyen yok
Buraya nasıl geldim beni nasıl tükettin

Bir gün ben gidince
Bir tek sen kalınca
Sus ve beni hatırla
Geçtiğin bu yollarda kaldığım tüm hanlarda dur

Bir gün ben gidince
Bir tek sen kalınca
Sus ve beni hatırla
Geçtiğin bu yollarda kaldığım tüm hanlarda dur
Gönlüne hüzün çökünce
Gönlüne hüzün çökünce

Один

Всё та же история
Один мужчина и одна женщина
Смотри, остался я несчастным
Сколько дней уж нет мне покоя
Пройденные мною пути — пустые, расстояния неопределённые
Прошлое проходит передо мной, пока я иду шаг за шагом

Ни в одном постоялом дворе, где я останавливался, нет лекарства, которое я ищу
Как я сюда попал, какими дорогами прошел?
Двор пуст, хозяин пьян, никто не слушает мою боль
Как я сюда попал, как ты меня измучила?

Когда-нибудь я уйду
Когда останешься одна
Замолчи и вспомни меня
Остановись на всех постоялых дворах, где я останавливался, на этих дорогах, по которым ты идешь
Когда твоё сердце наполнится грустью

В миражах, что следуют за мной
Ты то есть, то тебя нет
В начале ты была всем, теперь ты чуть больше, чем малость
Мои боли исчезают, а мои раны затягиваются
Мир растет передо мной, пока твой образ уменьшается

Ни в одном постоялом дворе, где я останавливался, нет лекарства, которое я ищу
Как я сюда попал, какими дорогами прошел?
Двор пуст, хозяин пьян, никто не слушает мою боль
Как я сюда попал, как ты меня измучила?

Когда-нибудь я уйду
Когда останешься одна
Замолчи и вспомни меня
Остановись на всех постоялых дворах, где я останавливался, на этих дорогах, по которым ты идешь

Когда-нибудь я уйду
Когда останешься одна
Замолчи и вспомни меня
Остановись на всех постоялых дворах, где я останавливался, на этих дорогах, по которым ты идешь
Когда твоё сердце наполнится грустью
Когда твоё сердце наполнится грустью