Yüksek Sadakat - Otel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yüksek Sadakat - Otel




Otel
Hotel
Kim bilir neler geçiyor aklından
Who knows what's going on in your mind
Hangi soluk resimler hayatından
Which fleeting images from your life
Kokular savurup saçlarından, geçerken otel kapısından
The scents wafting from your hair as you pass through the hotel door
Meraklı gözler arasından
Through curious eyes
Bugün benden hiçbir şey isteme
Today, don't ask me for anything
Ne neşeni, ne tasanı söyleme
Don't speak of your joy or sorrow
Uyumuşsam ne olur elleme
If I'm sleeping, why touch me
Şehri bırak gel yanıma, yitik zamanın kıyısına
Leave the city and come to me, to the shore of lost time
Dışarda hala dönüyor dünya?
Is the world still turning outside?
Dışarda senden ve benden uzakta
Outside, far from you and me
Bize öğretilen tüm yalanlar dışarda
All the lies we're taught are outside
Bu otel odasında
In this hotel room
Girdabın beni içine çekerken
As the whirlpool draws me in
Gelgitim düğümlerini tel tel çözerken
As my ebb and flow unravels
Dünya dönerse dönsün artık
Let the world turn if it will
Biz onu dışarda bıraktık
We've left it outside
Ateş dışarda
Fire outside
Kitap dışarda
Book outside
Günah dışarda
Sin outside
Sevap dışarda
Virtue outside
Ateş dışarda
Fire outside
Kitap dışarda
Book outside
Günah dışarda
Sin outside
Sevap dışarda
Virtue outside
Bugün benden hiçbir şey isteme
Today, don't ask me for anything
Ne neşeni, ne tasanı söyleme
Don't speak of your joy or sorrow
Uyumuşsam ne olur elleme
If I'm sleeping, why touch me
Şehri bırak gel yanıma, yitik zamanın kıyısına
Leave the city and come to me, to the shore of lost time
Dışarda hala dönüyor dünya?
Is the world still turning outside?
Dışarda senden ve benden uzakta
Outside, far from you and me
Bize öğretilen tüm yalanlar dışarda
All the lies we're taught are outside
Bu otel odasında
In this hotel room
Girdabın beni içine çekerken
As the whirlpool draws me in
Gelgitim düğümlerini tel tel çözerken
As my ebb and flow unravels
Dünya dönerse dönsün artık
Let the world turn if it will
Biz onu dışarda bıraktık
We've left it outside
Ateş dışarda
Fire outside
Kitap dışarda
Book outside
Günah dışarda
Sin outside
Sevap dışarda
Virtue outside
Ateş dışarda
Fire outside
Kitap dışarda
Book outside
Günah dışarda
Sin outside
Sevap dışarda
Virtue outside
Ateş dışarda
Fire outside
Kitap dışarda
Book outside
Günah dışarda
Sin outside
Sevap dışarda
Virtue outside





Writer(s): Kutlu Ozmakinaci, Mehmet Kenan Vural, Ugur Onatkut, Serkan Ozgen, Alpay Asena Salt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.