Paroles et traduction Yüksek Sadakat - Son Veda

Son Veda

Hiç kimse sormadı fikrimi
Alıp başımı gitmeyi hiç istedim mi
Bu canımı veren yar uyanmadı ki
Kimim ben niye yaptım bulamadı ki

Yine bu son veda birkez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama

Yollara düştüm ustamı bulmaya
Dağılan hayatıma bir çare sormaya
"Derviş" dedi "yanlış yerlerlerde gezersin,
Düğümleri bir tek O'nunla çözersin"

Yine bu son veda birkez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama

Gidişlerim terk etmek değildi
Uzaklaştım nefes almak için
Her nefeste sensin içime çektiğim
Gidişlerim geri dönmek için

Yine bu son veda birkez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama

Yine bu son veda birkez daha
Düğümlendi kelimeler aramızda
Yine bu son veda birkez daha
Kilitledim kendimi dünyama

Yine bu son veda
Son veda
Son veda
Son veda
Son veda

Последнее Прощай

Никто не спросил моего мнения,
Хотела ли я вообще уходить,
Эта рана в моей душе не заживает,
Кто я и зачем я всё это делала, ответа так и нет.

И снова это последнее прощай,
Слова между нами завязаны в узлы,
И снова это последнее прощай,
Я закрылась в своем мире.

Я отправилась в путь, чтобы найти своего учителя,
Чтобы спросить совета, как исцелить мою разбитую жизнь.
"Дервиш", - сказал он, - "ты бродишь не в тех местах,
Эти узлы развяжешь только с Ним".

И снова это последнее прощай,
Слова между нами завязаны в узлы,
И снова это последнее прощай,
Я закрылась в своем мире.

Мои уходы не были бегством,
Я отдалялась, чтобы вздохнуть,
В каждом вздохе ты - то, чем я дышу,
Мои уходы были для того, чтобы вернуться.

И снова это последнее прощай,
Слова между нами завязаны в узлы,
И снова это последнее прощай,
Я закрылась в своем мире.

И снова это последнее прощай,
Слова между нами завязаны в узлы,
И снова это последнее прощай,
Я закрылась в своем мире.

И снова это последнее прощай,
Последнее прощай,
Последнее прощай,
Последнее прощай,
Последнее прощай.