Paroles et traduction Yüzyüzeyken Konuşuruz - Tutun Sen Bana

Tutun Sen Bana

Bu dünyanın dengesi yok
Henüz bi' doğrusu, eğrisi yok
Tutun sen bana
Vallahi yerimden oynamam

Nasıl böyle koptuk biz?
Neden küstük, niye sustuk hiç?
Acır da yaram
Vallahi yerimden oynamam

Bi' kere de gülsen ya, hüzün
Aşk şarabını içsen de yüzün
Buruşmadan olmaz iki kaşın
Çatışmadan olmaz

Alıversen kalbimi birden bu gece de
Kalsan bi' süre yanımda
Bu ölümcül yaraları sen sarsan da
Uyuşsam kokladığımda

Seni bana yâr ederler mi?
Yeri bana dar ederler mi?
Kör kuyular, kapılar, duvar
Düşmanlar kâr ederler mi?

Bu dünyanın gönyesi yok
Henüz bi' santimi, metresi yok
Denilenler yalan
Vallahi dilinden anlamam

Nasıl böyle koptuk biz?
Neden küstük, niye sustuk hiç?
Acır da yaram
Vallahi yerimden oynamam

Bi' kere de gülsen ya hüzün
Aşk şarabını içsen de yüzün
Buruşmadan olmaz iki kaşın
Çatışmadan olmaz

Alıversen kalbimi birden bu gece de
Kalsan bi' süre yanımda
Bu ölümcül yaraları sen sarsan da
Uyuşsam kokladığımda

Seni bana yâr ederler mi?
Yeri bana dar ederler mi?
Kör kuyular, kapılar, duvar
Düşmanlar kâr ederler mi?

Alıversen kalbimi birden bu gece de
Kalsan bi' süre yanımda
Bu ölümcül yaraları sen sarsan da
Uyuşsam kokladığımda

Seni bana yâr ederler mi?
Yeri bana dar ederler mi?
Kör kuyular, kapılar, duvar
Düşmanlar kâr ederler mi?

Держись за меня

В этом мире нет равновесия
Нет ещё ни правды, ни лжи
Держись за меня
Клянусь, я не сдвинусь с места

Как же мы так оборвались?
Почему обиделись, почему молчали?
Моя рана болит
Клянусь, я не сдвинусь с места

Хоть раз улыбнись, печаль моя
Даже если лицо твое выпьет вино любви
Не обойдётся без морщин на твоём лбу
Не обойдётся без ссор

Забери же моё сердце этой ночью
Останься со мной ненадолго
Даже если ты бередишь эти смертельные раны
Я немею, когда вдыхаю твой запах

Сделают ли они тебя моей возлюбленной?
Сделают ли они это место тесным для меня?
Глухие колодцы, двери, стены
Разве враги получат от этого выгоду?

У этого мира нет угольника
У него нет ни сантиметра, ни метра
Всё, что говорят - ложь
Клянусь, я не понимаю твоих слов

Как же мы так оборвались?
Почему обиделись, почему молчали?
Моя рана болит
Клянусь, я не сдвинусь с места

Хоть раз улыбнись, печаль моя
Даже если лицо твое выпьет вино любви
Не обойдётся без морщин на твоём лбу
Не обойдётся без ссор

Забери же моё сердце этой ночью
Останься со мной ненадолго
Даже если ты бередишь эти смертельные раны
Я немею, когда вдыхаю твой запах

Сделают ли они тебя моей возлюбленной?
Сделают ли они это место тесным для меня?
Глухие колодцы, двери, стены
Разве враги получат от этого выгоду?

Забери же моё сердце этой ночью
Останься со мной ненадолго
Даже если ты бередишь эти смертельные раны
Я немею, когда вдыхаю твой запах

Сделают ли они тебя моей возлюбленной?
Сделают ли они это место тесным для меня?
Глухие колодцы, двери, стены
Разве враги получат от этого выгоду?