Paroles et traduction Yıldırım Gürses - Alev Saçlar

Alev Saçlar

İpek saç savrulmaz mı
Denizler durulmaz mı
Böyle alev saçlara
Gönüller vurulmaz mı

İpek saç savrulmaz mı
Denizler durulmaz mı
Böyle alev saçlara
Gönüller vurulmaz mı

İpek saçın her teli
Olmaz asla bedeli
Gönül sevdi göz sevdi
Sen gönlümün güzeli

İpek saçın her teli
Olmaz asla bedeli
Gönül sevdi göz sevdi
Sen gönlümün güzeli

Bulutlan aşarak
Kayan yıldızlara bak
O alev saçlarını
Çılgın rüzgara bırak

Bulutlan aşarak
Kayan yıldızlara bak
O alev saçlarını
Çılgın rüzgara bırak

Alev saçlar dökülsün
Büklüm büklüm bükülsün
Bir demet leylak gibi
Koklanarak öpülsün

Alev saçlar dökülsün
Büklüm büklüm bükülsün
Bir demet leylak gibi
Koklanarak öpülsün

İpek saçın her teli
Olmaz asla bedeli
Gönül sevdi göz sevdi
Sen gönlümün güzeli

İpek saçın her teli
Olmaz asla bedeli
Gönül sevdi göz sevdi
Sen gönlümün güzeli

Bulutlan aşarak
Kayan yıldızlara bak
O alev saçlarını
Çılgın rüzgara bırak

Bulutlan aşarak
Kayan yıldızlara bak
O alev saçlarını
Çılgın rüzgara bırak

Alev Saçlar

Would not silken hair flutter?
Would not the seas calm down
To such flaming hair?
Would not hearts be smitten?

Would not silken hair flutter?
Would not the seas calm down
To such flaming hair?
Would not hearts be smitten?

Every strand of your silky hair
Is priceless beyond compare
My heart loves, my eyes love,
You, my beautiful soulmate

Every strand of your silky hair
Is priceless beyond compare
My heart loves, my eyes love,
You, my beautiful soulmate

Soaring above the clouds,
Look at the falling stars.
Let your flaming hair loose,
To the wild and untamed wind.

Soaring above the clouds,
Look at the falling stars.
Let your flaming hair loose,
To the wild and untamed wind.

Let your flaming hair cascade,
In beautiful and tangled braids
Like a bouquet of lilacs,
To be kissed and adored.

Let your flaming hair cascade,
In beautiful and tangled braids
Like a bouquet of lilacs,
To be kissed and adored.

Every strand of your silky hair
Is priceless beyond compare
My heart loves, my eyes love,
You, my beautiful soulmate

Every strand of your silky hair
Is priceless beyond compare
My heart loves, my eyes love,
You, my beautiful soulmate

Soaring above the clouds,
Look at the falling stars.
Let your flaming hair loose,
To the wild and untamed wind.

Soaring above the clouds,
Look at the falling stars.
Let your flaming hair loose,
To the wild and untamed wind.