Paroles et traduction Yıldırım Gürses - Sonbahar Rüzgarları

Sonbahar Rüzgarları

Düşen bir yaprak görürsen beni hatırla demiştin
Biliyorsun seni ben sonbaharda sevmiştim
Düşen bir yaprak görürsen beni hatırla demiştin
Biliyorsun seni ben sonbaharda sevmiştim

Her sonbahar gelişinde sarı sarı yapraklar
Kuru dallar arasında sen gelirsin aklıma
Her sonbahar gelişinde sarı sarı yapraklar
Kuru dallar arasında sen gelirsin aklıma

Rüzgarla düşen yapraklar daima senin hayalin
Yine bir sonbaharda döneceksin sen bana
Rüzgarla düşen yapraklar daima senin hayalin
Yine bir sonbaharda döneceksin sen bana

Her sonbahar gelişinde sarı sarı yapraklar
Kuru dallar arasında sen gelirsin aklıma
Her sonbahar gelişinde sarı sarı yapraklar
Kuru dallar arasında sen gelirsin aklıma...

Осенние ветры

Ты сказала: "Когда увидишь падающий лист, вспомни меня"
Ты же знаешь, я полюбил тебя осенью
Ты сказала: "Когда увидишь падающий лист, вспомни меня"
Ты же знаешь, я полюбил тебя осенью

Каждую осень, когда приходят желтые листья
Среди сухих ветвей я вспоминаю тебя
Каждую осень, когда приходят желтые листья
Среди сухих ветвей я вспоминаю тебя

Листья, падающие на ветру, всегда твой образ
Ты вернешься ко мне снова одной осенью
Листья, падающие на ветру, всегда твой образ
Ты вернешься ко мне снова одной осенью

Каждую осень, когда приходят желтые листья
Среди сухих ветвей я вспоминаю тебя
Каждую осень, когда приходят желтые листья
Среди сухих ветвей я вспоминаю тебя...