Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne - Yıldız Tilbe traduction en allemand

Taze Karlar Yağmış Karın Üstüne

Taze karlar yağmış karın üstüne
Bülbül figan eder gülün üstüne
Dediler ki nazlı yâri el almış
Daha iflah olmam bunun üstüne, bunun üstüne
Dediler ki nazlı yâri el almış
Daha iflah olmam bunun üstüne, bunun üstüne

Ekine gidiyor, elinde orak
Ekini kurumuş, tarlası ırak
Yârimi görünce alıyor merak
Ben yâri görmedim bunun üstüne, bunun üstüne
Yârimi görünce alıyor merak
Ben yâri görmedim bunun üstüne, bunun üstüne

Gine güz geldi de hava soğudu
Benim nazlı yârda ahtım çoğudu
Ondan gayrı sevdiceğim yogudu
Başka yâr sevemem bunun üstüne, bunun üstüne
Ondan gayrı sevdiceğim yogudu
Başka yâr sevemem bunun üstüne, bunun üstüne

Frischer Schnee ist auf den Schnee gefallen

Frischer Schnee ist auf den Schnee gefallen
Die Nachtigall klagt über der Rose
Man sagt, mein Liebster wurde von einem Fremden genommen
Ich werde mich davon nicht mehr erholen, davon nicht mehr
Man sagt, mein Liebster wurde von einem Fremden genommen
Ich werde mich davon nicht mehr erholen, davon nicht mehr

Er geht zur Ernte, die Sichel in der Hand
Seine Ernte ist verdorrt, sein Feld ist fern
Wenn ich meinen Liebsten sehe, packt mich die Sehnsucht
Ich habe meinen Liebsten daraufhin nicht gesehen, daraufhin nicht
Wenn ich meinen Liebsten sehe, packt mich die Sehnsucht
Ich habe meinen Liebsten daraufhin nicht gesehen, daraufhin nicht

Wieder kam der Herbst und das Wetter wurde kalt
Mein Gelübde für meinen Liebsten wuchs sehr
Außer ihm hatte ich keinen Geliebten
Ich kann keinen anderen Liebsten lieben nach diesem, nach diesem
Außer ihm hatte ich keinen Geliebten
Ich kann keinen anderen Liebsten lieben nach diesem, nach diesem