Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Çabuk Olalım Aşkım

Çabuk Olalım Aşkım

Çabuk olalım aşkım
Herşeyi paylaşalım
Ben kendimi sana adadım
Sevgilim sensiz anlamsızım

Mahşere kadar benim aşkım
Her alemde senindir canım
Nereye istersen sür köle diye
Sensiz ölürüm cennette

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz yaşayamıyorum

Bin ömrüm daha olsa
Kollarında son bulsa
Eğer sana kavuşmak varsa
Ölmek düğün gibidir bana

Sensizlikten çok korkuyorum
İnan kendimi bilmiyorum
Önce Allah, sonra sen benim için
O bilir nasıl sevdim...

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu yaşayamıyorum

Поближе, любовь моя

Поближе, любовь моя,
Все разделим с тобой,
Тебе себя посвящаю,
Любимый, без тебя я - ничто.

До Судного дня моя любовь,
В каждом мире душа моя - твоя.
Куда хочешь веди меня, рабой твоей,
Без тебя умру я даже в раю.

Сердце, что любит тебя,
Сходит с ума, пойми же меня.
Не могу я без тебя, поверь,
Без тебя не видать мне счастья теперь.

Сердце, что любит тебя,
Сходит с ума, пойми же меня.
Не могу я без тебя, поверь,
Без тебя мне жизни нет теперь.

Если б даже тысячу лет мне прожить,
В твоих объятьях последний вздох испустить,
Если б с тобой воссоединиться,
Смерть, как свадьба мне видится.

Разлуки боюсь я до дрожи,
Себя не узнаю, пойми,
Сначала Аллах, потом ты для меня,
Он знает, как люблю тебя...

Сердце, что любит тебя,
Сходит с ума, пойми же меня.
Не могу я без тебя, поверь,
Без тебя не видать мне счастья теперь.

Сердце, что любит тебя,
Сходит с ума, пойми же меня.
Не могу я без тебя, поверь,
Без тебя не видать мне счастья теперь.

Сердце, что любит тебя,
Сходит с ума, пойми же меня.
Не могу я без тебя, поверь,
Без тебя не жить мне теперь.