Yıldız Tilbe - Ben Böyle de Yaşarım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Ben Böyle de Yaşarım




Ben Böyle de Yaşarım
I Live Like This
Ne dostluk kaldı ne de merhamet
There is no longer any friendship or mercy
Ner'de aşkımız, ner'de muhabbet?
Where is our love, where is our affection?
Ey gönlüm ey, sen de aşka veda et
Oh my heart, you too, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Ey gönlüm ey, sen de aşka veda et
Oh my heart, you too, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Sen mi günahsız, ben mi günahsız?
Are you sinless, am I sinless?
Geçmedi bir gün aşkın yalansız
Not a single day has passed without love's lies
Ey gönlüm ey, sen de aşka veda et
Oh my heart, you too, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Unut gönlüm unut, aşka veda et
Forget my heart, forget, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Aşkta gülmüyorsam, her gün ağlıyorsam
If I don't smile in love, if I cry every day
Ben böyle de yaşarım
I live like this
Aşkınla gülmeye, değmezsin ölmeye
I don't deserve to laugh with your love, to die
Ben sensiz de yaşarım
I can live without you
Ben aşksız da yaşarım
I can live without love
Sen mi günahsız, ben mi günahsız?
Are you sinless, am I sinless?
Geçmedi bir gün aşkın yalansız
Not a single day has passed without love's lies
Unut gönlüm unut, ona veda et
Forget my heart, forget, say goodbye to it
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Ey gönlüm ey, sen de aşka veda et
Oh my heart, you too, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Aşkta gülmüyorsam, her gün ağlıyorsam
If I don't smile in love, if I cry every day
Ben böyle de yaşarım
I live like this
Aşkınla gülmeye, değmezsin ölmeye
I don't deserve to laugh with your love, to die
Ben sensiz de yaşarım
I can live without you
Ben aşksız da yaşarım
I can live without love
Ben mi günahsız, sen mi günahsız?
Are you sinless, am I sinless?
Geçmedi bir gün aşkın yalansız
Not a single day has passed without love's lies
Unut gönlüm unut, aşka veda et
Forget my heart, forget, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve
Ey gönlüm ey, sen de aşka veda et
Oh my heart, you too, say goodbye to love
Ne ızdırap çek ne de kahret
Don't suffer or grieve





Writer(s): özer şenay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.