Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Geleceğin Yok

Geleceğin Yok

Bir zaman yılları saydım
Bir zaman ayları saydım
Bir zaman günleri saydım
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin
Bir zaman günleri saydım
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin
Koç aldım, kurban getirdim
Her bayram yanlız oturdum
Kaç tane takvim bitirdim
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin
Kaç tane takvim bitrdim
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin
Kızıl tohum çalar telden
El vefalı çıktı senden
Ölsem haberin yok benden
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir zalimsin
Ölsem haberin yok benden
Hani geleceğin yok
Soracağın yok
Sen bir hainsin

У тебя нет будущего

Я года считала,
Я месяцы считала,
Я дни считала,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — тиран,
Я дни считала,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — предатель,
Барашка купила, жертву принесла,
Каждый праздник одна сидела,
Сколько календарей перелистнула,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — тиран,
Сколько календарей перелистнула,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — предатель,
Пусть струны поют о красном семени,
Верность в тебе не нашла я,
Даже если умру, не узнаешь ты,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — тиран,
Даже если умру, не узнаешь ты,
Ведь у тебя нет будущего,
Тебе нечего спросить,
Ты — предатель.