Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Gidecekmisin Yoksa
Çok
heyecanlıyım
Я
так
взволнован
Çok
da
telaşlıyım
Также
очень
беспокоился,
я
Elim
ayağım
buz
gibi
У
меня
холодные
руки
и
ноги
Bayılacak
mıyım?
Понравится
ли?
Aşk
uçurumundayım
Я
на
бездне
любви
Çoğaldı
yangınım
Мой
пожар
размножился
Yeminlerim
söz
tutmuyor
Мои
клятвы
не
сдерживают
обещаний
Savunacak
mıyım?
Буду
ли
я
защищать?
Hişt,
hişt,
geliyor
Шшш,
шшш,
он
идет
Bak,
soruyor
Смотри,
он
спрашивает
Ah
çekiyor
Ах,
тянет
Ah,
ne
diyor?
О,
что
он
говорит?
Bittim,
aha
bittim,
sorma
Мне
конец,
мне
конец,
не
спрашивай
Ben
buna
pes
ettim
Я
сдался
этому
Bittim,
aha
bittim,
sorma
Мне
конец,
мне
конец,
не
спрашивай
Ben
buna
pes
ettim
Я
сдался
этому
Çiçek
dolu
gelen
elleri
Руки
от
полных
цветов
Çok
meraklı
o
gözleri
Эти
очень
любопытные
глаза
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Aşk
dolu
gülen
gözleri
Улыбающиеся
глаза,
полные
любви
Çok
meraklı
o
elleri
Эти
очень
любопытные
руки
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Çiçek,
çiçek
dolu
gözleri
Цветок,
глаза,
полные
цветов
Çok
meraklı
o
elleri
Эти
очень
любопытные
руки
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Ha,
ha?
Ha,
ha?
Ha?
Да?
Ha?
Да?
Sanki
bi′
rüzgârım
Как
будто
у
меня
ветер
Uçuyorum,
havadayım
Я
летаю,
я
в
воздухе.
Yeminlerim
söz
tutmuyor
Мои
клятвы
не
сдерживают
обещаний
Dağılacak
mıyım?
Я
развалюсь?
Korkuyorum
bi'
türlü
Я
боюсь,
что
все
виды
İstiyorum
bin
türlü
Я
хочу
тысячу
видов
İçim
dışım
tir
titriyor
Я
дрожу
изнутри
и
снаружи
Sanki
rüyadayım
Как
будто
я
во
сне
Hişt,
hişt,
geliyor
Шшш,
шшш,
он
идет
Bak,
soruyor
Смотри,
он
спрашивает
Ah
çekiyor
Ах,
тянет
Ah,
ne
diyor?
О,
что
он
говорит?
Bittim,
aha
bittim,
sorma
Мне
конец,
мне
конец,
не
спрашивай
Ben
buna
pes
ettim
Я
сдался
этому
Bittim,
aha
bittim,
sorma
Мне
конец,
мне
конец,
не
спрашивай
Ben
buna
pes
ettim
Я
сдался
этому
Çiçek
dolu
gelen
elleri
Руки
от
полных
цветов
Çok
meraklı
o
gözleri
Эти
очень
любопытные
глаза
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Aşk
dolu
gülen
gözlerin
Твои
любовные
улыбающиеся
глаза
Çok
meraklı
o
ellerin
Твои
очень
любопытные
руки
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Çiçek
dolu
gelen
ellerin
Твои
руки
полны
цветов
Çok
meraklı
o
gözlerin
Твои
очень
любопытные
глаза
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Aşk
dolu
gülen
gözlerin
Твои
любовные
улыбающиеся
глаза
Çok
meraklı
o
ellerin
Твои
очень
любопытные
руки
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Çiçek,
çiçek,
çiçer
elleri
Цветок,
цветок,
цветущие
руки
Çok
meraklı
o
gözleri
Эти
очень
любопытные
глаза
Kalbime
çakıp
resmini
Засунь
мне
в
сердце
твою
фотографию.
Gidecek
misin
yoksa?
Если
ты
пойдешь?
Aşk
dolu
gülen
gözlerin
Твои
любовные
улыбающиеся
глаза
Çok
meraklı
o
ellerin
Твои
очень
любопытные
руки
Kalbime
çakıp...
Ударь
меня
по
сердцу...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.