Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Naz Çekecek Gücüm Yok
Bırak
kapalı
dursun,
açmam
sana
kalbimi
Let
it
remain
closed,
I
won't
open
my
heart
to
you
Yıllardır
hep
burada
gizledim
şu
sevgimi
For
years
I
have
hidden
this
love
right
here
Seni
hayal
ederken
bi'
his
doğar
gönlüme
A
feeling
is
born
in
my
heart
as
I
imagine
you
Belki
de
hiç
hakkım,
yok
sevmek
benim
neyime
Maybe
I
have
no
right,
what
is
love
to
me
Ümit
yok,
teselli
yok,
kendimden
haberim
yok
There
is
no
hope,
no
comfort,
I
have
no
news
of
myself
Artık
benden
uzak
dur,
naz
çekecek
gücüm
yok
Stay
away
from
me
now,
I
have
no
strength
to
show
affection
Belki
de
hiç
hakkım,
yok
sevmek
benim
neyime
Maybe
I
have
no
right,
what
is
love
to
me
Ümit
yok,
teselli
yok,
kendimden
haberim
yok
There
is
no
hope,
no
comfort,
I
have
no
news
of
myself
Artık
benden
uzak
dur,
naz
çekecek
gücüm
yok
Stay
away
from
me
now,
I
have
no
strength
to
show
affection
Bak
yüklendi
sırtıma
kocaman
bir
dert
dağı
Look,
a
huge
mountain
of
trouble
has
been
loaded
on
my
back
Örümcek
gibi
örmüş
felek
üstüme
ağı
Fate
has
cast
a
web
over
me,
like
a
spider
Seyrederim
uzaktan
mutluluğun
yüzünü
I
watch
the
face
of
happiness
from
afar
Ne
zaman
unuturum
şu
yoksulluk
sözünü
When
will
I
forget
these
words
of
poverty
Bir
an
olsun
gülecek
zamanı
göremedim
Not
for
a
moment
have
I
seen
a
time
to
laugh
Bu
azaptan
kurtulup
bir
türlü
ölemedim
I
cannot
die,
freeing
myself
from
this
torment
Ne
zaman
unuturum
şu
yoksulluk
sözünü
When
will
I
forget
these
words
of
poverty
Bir
an
olsun
gülecek
zamanı
göremedim
Not
for
a
moment
have
I
seen
a
time
to
laugh
Bu
azaptan
kurtulup
bir
türlü
ölemedim
I
cannot
die,
freeing
myself
from
this
torment
Ne
zaman
unuturum
şu
yoksulluk
sözünü
When
will
I
forget
these
words
of
poverty
Bir
an
olsun
gülecek
zamanı
göremedim
Not
for
a
moment
have
I
seen
a
time
to
laugh
Bu
azaptan
kurtulup
bir
türlü
öleme...
I
cannot
die,
freeing
myself
from
this
torment...
Évaluez la traduction
1
Bu Son Olsun
2 Sensiz Kahrolmuştum
3 Demekki
4 Ne Bilirdimki
5 Hiç Sevmedinki
6 Bende Bir Anadan Doğdum
7 Çok Sevdim
8 Ben Buyum
9 Biçare
10 Tek Sevenim Sen Olsan
11 Sana Yalan Gelebilir
12 Ah Bir Çocuk Olsaydım
13 Anlamı Olmaz
14 Naz Çekecek Gücüm Yok
15 Ben Böyle de Yaşarım
16 Yüzüme Bakmaya Yüzün Yok
17 Yar Sevme
18 Manalı Gözler
2 Sensiz Kahrolmuştum
3 Demekki
4 Ne Bilirdimki
5 Hiç Sevmedinki
6 Bende Bir Anadan Doğdum
7 Çok Sevdim
8 Ben Buyum
9 Biçare
10 Tek Sevenim Sen Olsan
11 Sana Yalan Gelebilir
12 Ah Bir Çocuk Olsaydım
13 Anlamı Olmaz
14 Naz Çekecek Gücüm Yok
15 Ben Böyle de Yaşarım
16 Yüzüme Bakmaya Yüzün Yok
17 Yar Sevme
18 Manalı Gözler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.