Paroles et traduction Yıldız Tilbe - O Kız

O Kız

Bir kız vardı
Çok güzeldi
Gümüştendi kısa saçı
Birisine aşık oldu
Fakat o onu sevmedi
Derken başka biri geldi
Ona teselli vermedi
Çünkü aklı onda kaldı
Ona derin bağlanmıştı
Onun sesi, onun sözü
Kulaklarında çınlardı
İnanmıştı çok
Bağlanmıştı çok
Aldanmıştı çok
İnanmıştı çok
Bağlanmıştı çok
Aldanmıştı çok
O kız şimdi bir şehirde
Saçları var belinde
Kime düşse ağladı
Hep aşktan mahrum kaldı
Aşkı kaldı gözünde
Gizli saklı her yerinde
O şimdi çok çok farklı
Gecelerin kadını.
O bir kadın kahramandı
Kendi hür aşkı tutsaktı
Onun aşkı saplantıydı
Diğerlerinden farklıydı
Onun aşkı deliceydi
Canını ona verirceydi
Dayak yedi küfür duydu
Kimselere anlatmadı
Öyle temiz öyle saftı
Görenleri şaşırırdı
Aşkı beklerken kovuldu
Sokaklara atıldı
Birisine takıldı
Hayatı onda kaldı
Yanlış adam tanıdı
Acemiydi harcandı
İnanmıştı çok
Bağlanmıştı çok
Aldanmıştı çok
İnanmıştı çok
Bağlanmıştı çok
Aldanmıştı çok
O kız şimdi bir şehirde
Saçları var belinde
Kime düşse ağladı
Hep aşktan mahrum kaldı
Aşkı kaldı gözünde
Gizli saklı her yerinde
O şimdi çok çok farklı
Gecelerin kadını

That Girl

There was a girl,
She was very beautiful,
Silver was her short hair,
She fell in love with someone,
But he didn't love her,
Then another one came,
He didn't comfort her,
Because she stayed on his mind,
He was deeply attached to her,
Her voice, her word,
Kept ringing in his ears,
He trusted so much,
He was attached so much,
He was deceived so much,
He trusted so much,
He was attached so much,
He was deceived so much,
That girl is now in a city,
Her hair is waist-length,
She cries to whomever she falls for,
She has always been deprived of love,
Love was left in her eyes,
Secretly hidden everywhere in her,
She is now very, very different,
A woman of the night,
She was a woman hero,
Her captive free love,
Her love was obsession,
She was different from the others,
Her love was crazy,
She would give her life for him,
She was beaten and cursed,
She didn't tell anyone,
She was so pure, so naive,
It surprised those who saw,
She was waiting for love and got fired,
She was thrown into the streets,
She fell for someone,
Her life stayed with him,
She met the wrong man,
She was inexperienced and got wasted,
He trusted so much,
He was attached so much,
He was deceived so much,
He trusted so much,
He was attached so much,
He was deceived so much,
That girl is now in a city,
Her hair is waist-length,
She cries to whomever she falls for,
She has always been deprived of love,
Love was left in her eyes,
Secretly hidden everywhere in her,
She is now very, very different,
A woman of the night