Sitem - Yıldız Tilbe traduction en russe

Sitem

Vurgun yemiş misali gönlüm
Tutulur aşka
Yüreğimden yanıyorum ben
Bu defa başka
Bu yangın bende ölünceye dek
Yaşasın varsın
Dünyanın en son günü
Sen beni arayacaksın
Doymadım doyamadım
Sevmelere seni ben
Kimseyi koyamadım
Yerine yeniden
Saymadım sayamadım
Sensiz geçen yılları
Ne inkâr ne itiraf bu
Yalnızca sitem

Упрёк

Как будто поражена, моя душа
Пленяется любовью.
Сгораю я от сердца,
В этот раз иначе.
Пусть этот пожар во мне горит до самой смерти,
Пусть живёт, пусть будет.
В самый последний день мира
Ты меня будешь искать.
Не насытилась, не могла насытиться
Любить тебя,
Никого не смогла поставить
На твоё место.
Не считала, не могла сосчитать
Годы без тебя.
Это не отрицание, не признание,
Это всего лишь упрёк.