Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Tesadüf Değil

Tesadüf Değil

Yine tenimde dolaşıyor gözlerinin o elleri
Bu cüretin kollarına çekiyor beni
Bir ileri iki geriye saymaktan vazgeç bari
Akıyor kanım sana, o sıcacık aşkına
Seni bana bilerek yazmış yazan, beni de sana
Orada karşılaşmamız tesadüf değil
Soluyor yüzümde naz, çiçeklerini der bari
Sana verdim, al kalbimin en son köşesini
İçip dans edelim yaz boyunca
Bitmesin aşkımız ömür boyunca
Şarkılar sevinsin dudaklarımda
Sevişerek ağlayalım, gülerek ölelim
Yine tenimde dolaşıyor gözlerinin o elleri
Bu cüretin kollarına çekiyor beni
Bir ileri iki geriye saymaktan vazgeç bari
Akıyor kanım sana, o sıcacık aşkına
Seni bana bilerek yazmış yazan, beni de sana
Orada karşılaşmamız tesadüf değil
Soluyor yüzümde naz, çiçeklerini der bari
Sana verdim, al kalbimin en son köşesini
İçip dans edelim yaz boyunca
Bitmesin aşkımız ömür boyunca
Şarkılar sevinsin dudaklarımda
Sevişerek ağlayalım, gülerek ölelim
İçip dans edelim yaz boyunca
Bitmesin aşkımız ömür boyunca
Şarkılar sevinsin dudaklarımda
Sevişerek ağlayalım, gülerek...

Not a Coincidence

Your eyes, like hands, are again roaming over my skin
This boldness draws me into your arms
Stop counting the steps forward and back
My blood flows to you, to your warm love
The one who wrote you for me, wrote me for you
Our meeting there was no coincidence
The blush is fading from my face, I long to pick its flowers
I give you the last corner of my heart
Let's drink and dance all summer long
May our love never end, for a lifetime
May songs fill my lips with joy
Let's cry while making love, and die laughing
Your eyes, like hands, are again roaming over my skin
This boldness draws me into your arms
Stop counting the steps forward and back
My blood flows to you, to your warm love
The one who wrote you for me, wrote me for you
Our meeting there was no coincidence
The blush is fading from my face, I long to pick its flowers
I give you the last corner of my heart
Let's drink and dance all summer long
May our love never end, for a lifetime
May songs fill my lips with joy
Let's cry while making love, and die laughing
Let's drink and dance all summer long
May our love never end, for a lifetime
May songs fill my lips with joy
Let's cry while making love, and die...