Paroles et traduction Yıldız Tilbe - Çok Sevdim

Çok Sevdim

Çok sevdim sevgilim
Sevgim bir yanda
Sen bir yanda kaldın
Sever diye bekledim
Sabır bir yanda ümit bir yanda kaldı
Ümidimi yok ettin sabrımı tükettin
Ümidimi yok ettin sabrımı tükettin
Beni bir hiç ettin
Bana yapmadığın
Daha ne kaldı daha ne kaldı
Bana yapmadığın daha ne kaldı
Çok istedim sevmedin
Arzum bir yanda hüsran bir yanda kaldı
Mutlu olmak istedim
Şamsım bir yanda ben bir yanda kaldım
Ümidimi yok ettin sabrımı tükettin
Ümidimi yok ettin sabrımı tükettin
Beni bir hiç ettin
Bana yapmadığın
Daha ne kaldı daha ne kaldı
Bana yapmadığın Allah daha ne kaldı

I Loved You So Much

I loved you so much, my love
My love on one side
You remained on the other
I waited for you to love me
Patience on one side, hope on the other, both remained
You destroyed my hope, exhausted my patience
You destroyed my hope, exhausted my patience
You reduced me to nothing
What you didn't do to me,
What more is left, what more is left
What more is left that you didn't do to me
I wanted it so much, you didn't love me
My desire on one side, disappointment on the other, both remained
I wanted to be happy
My sun on one side, I on the other, both remained
You destroyed my hope, exhausted my patience
You destroyed my hope, exhausted my patience
You reduced me to nothing
What you didn't do to me,
What more is left, what more is left
What more is left that you didn't do to me, my God