Paroles et traduction Z-Chen - 可爱不可爱
放下了所有
出去找朋友
I've
put
everything
down
to
go
out
with
friends,
把你的事情都扔在后头
Putting
your
affairs
on
the
back
burner.
不想再等待
心跳快一百
I
don't
want
to
wait
any
longer,
my
heart
is
racing
a
hundred
beats
a
minute,
管你们聊得多愉快
I
don't
care
how
much
fun
you're
having
chatting.
原来他们说的并不是意外
So
it
turned
out
that
what
they
said
wasn't
a
coincidence,
你没有想像中可爱
You
are
not
as
adorable
as
you
think.
如果你不乖
那么我可爱可不爱
If
you
are
naughty,
then
I
am
not
that
adorable
把你留在南中国海
Leave
you
in
the
South
China
Sea
爱一个人会在乎
他和她的未来
If
you
love
someone
you
will
care
about
their
future
更何况现在
我应该要离开
Especially
now
I
should
leave
因为你可爱可不爱
Because
you
may
not
be
adorable
找别人陪我去看海
Find
someone
else
to
go
to
the
seaside
with
me
早一点明白
也就能早一点释怀
If
I
had
understood
earlier,
I
would
have
let
go
earlier
你已经被淘汰
You
have
been
eliminated
怎么挡着我
我又不会躲
Why
are
you
backing
me
into
a
corner?
I'm
not
trying
to
hide.
抱歉的话未免delay太多
Sorry
if
I
was
a
bit
late
to
let
you
know.
你玩的太High
我没有责怪
I
don't
blame
you
for
having
too
much
fun,
只怪这昏了头的爱
It's
just
that
I've
been
blinded
by
love.
原来他们说的并不是意外
So
it
turned
out
that
what
they
said
wasn't
a
coincidence,
如果你不乖
那么我可爱可不爱
If
you
are
naughty,
then
I
am
not
that
adorable
把你留在南中国海
Leave
you
in
the
South
China
Sea
爱一个人会在乎
他和她的未来
If
you
love
someone
you
will
care
about
their
future
更何况现在
我应该要离开
Especially
now
I
should
leave
因为你可爱可不爱
Because
you
may
not
be
adorable
找别人陪我去看海
Find
someone
else
to
go
to
the
seaside
with
me
早一点明白
也就能早一点释怀
If
I
had
understood
earlier,
I
would
have
let
go
earlier
你已经被淘汰
You
have
been
eliminated
我应该要离开
因为你可爱可不爱
I
should
leave,
because
you
are
not
as
adorable
找别人陪我去看海
Find
someone
else
to
go
to
the
seaside
with
me
早一点明白
也就能早一点释怀
If
I
had
understood
earlier,
I
would
have
let
go
earlier
你已经被淘汰
You
have
been
eliminated
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.