Paroles et traduction Z-Chen - It's Time To Love

It's Time To Love

總是和你擦肩而過 回頭看著你走
我說服自己 你從來就不屬於我
也在心裏偷偷想過
擁有你陪伴的生活
對我會是多麼奢侈的夢

你 完美的太過火
有太多的選擇
我 還能付出甚麼
除了愛你 我一無所有

愛 來得剛剛好
慢一步我就走掉
或許上帝聽見心中的祈禱
帶我從孤單裏逃跑 因為愛

(Rap)
其實我一直 存在著你周圍的角落
守護著你 陪伴著你呼吸和脈搏
每當你受挫 我想我比誰都難過
因為我愛你 雖然我從來不說
也許有一天 你會忽然發現我
在混亂人海 刮風下雨都為你守候
我要你知道 那是我心甘情願承受
Because I Love You
I Really Do

你 完美的太過火
有太多的選擇
我 還能付出甚麼
除了愛你 我一無所有

愛 來得剛剛好
慢一步我就走掉
或許上帝聽見心中的祈禱
帶我從孤單裏逃跑 因為愛

日復一日重復著 錯過的遊戲
猜測在你的心中 是否真有我
不想一分一秒在猶豫之間蹉跎
我在等你說 你也愛我
你是我存在的理由

愛 來得剛剛好
慢一步我就走掉
或許上帝聽見心中的祈禱
帶我從孤單裏逃跑 因為愛

愛 來得剛剛好
慢一步我就走掉
或許上帝聽見心中的祈禱
帶我從孤單裏逃跑 因為愛

Время любить

Всегда прохожу мимо тебя, оглядываясь назад, смотрю, как ты уходишь.
Я убеждаю себя, что ты никогда не принадлежала мне.
И втайне мечтаю,
Каково это - жить рядом с тобой,
Каким роскошным сном это было бы для меня.

Ты слишком совершенна,
У тебя слишком много вариантов.
Что еще я могу предложить,
Кроме своей любви, у меня ничего нет.

Любовь пришла как раз вовремя,
Чуть позже, и я бы ушел.
Возможно, Бог услышал молитвы моего сердца
И спас меня от одиночества, потому что любовь...

(Рэп)
На самом деле, я всегда был где-то рядом,
Оберегал тебя, был с тобой на каждом вдохе и ударе сердца.
Каждый раз, когда тебе было плохо, мне было хуже всех.
Потому что я люблю тебя, хотя никогда не говорил об этом.
Может быть, однажды ты вдруг заметишь меня,
В толпе людей, в ветер и дождь, всегда ждущего тебя.
Хочу, чтобы ты знала, что я принимаю это добровольно.
Because I Love You
I Really Do

Ты слишком совершенна,
У тебя слишком много вариантов.
Что еще я могу предложить,
Кроме своей любви, у меня ничего нет.

Любовь пришла как раз вовремя,
Чуть позже, и я бы ушел.
Возможно, Бог услышал молитвы моего сердца
И спас меня от одиночества, потому что любовь...

День за днем повторяется игра в пропущенные возможности,
Гадаю, есть ли я в твоем сердце.
Не хочу больше тратить ни секунды на сомнения,
Я жду, когда ты скажешь, что тоже любишь меня.
Ты - смысл моего существования.

Любовь пришла как раз вовремя,
Чуть позже, и я бы ушел.
Возможно, Бог услышал молитвы моего сердца
И спас меня от одиночества, потому что любовь...

Любовь пришла как раз вовремя,
Чуть позже, и я бы ушел.
Возможно, Бог услышал молитвы моего сердца
И спас меня от одиночества, потому что любовь...