Paroles et traduction Z-Chen - 貼身情人

貼身情人

貼身情人 隨時圍繞在你左右
像守護你的星座
晴天雨天 無怨無悔為你守候

Girl 一個人坐在地鐵等候
美麗的輪廓少了些笑容
為誰心痛 你只搖搖頭不說 no

我 已經在身邊站了好久
你卻從來不曾留意過我
當你難過 我是最好的聽眾 oh

也曾想過有一天
你會忽然轉身發現我
從此在這世界上 少了兩個人寂寞＊

貼身情人 隨時圍繞在你左右
像守護你的星座
晴天雨天 無怨無悔為你守候
黑夜白晝

貼身情人 喜怒哀樂都交給我
我們靈犀一點通
從今以後 你的王子他就是我
永遠都不放手＃

我 已經在身邊站了好久
你卻從來不曾留意過我
當你難過 我是最好的聽眾 oh

也曾想過有一天
你會忽然轉身發現我
從此在這世界上 少了兩個人寂寞

貼身情人 隨時圍繞在你左右
像守護你的星座
晴天雨天 無怨無悔為你守候
黑夜白晝

貼身情人 喜怒哀樂都交給我
我們靈犀一點通
從今以後 你的王子他就是我
永遠都不放手

忽然你微笑走向我
你緊緊握著我的手說 你愛我
感謝天這不是夢

貼身情人 隨時圍繞在你左右
像守護你的星座
晴天雨天 無怨無悔為你守候
黑夜白晝

貼身情人 喜怒哀樂都交給我
我們靈犀一點通
從今以後 你的王子他就是我
永遠都不放手

想陪在你左右 要愛你到最後

Close Partner

Close partner, always surround you
Like the constellation guarding you
Sunny or rainy, always stay by your side

Girl, sitting on a subway train alone
Beautiful curves, but little smiles
Hurt by who? You just shook your head and said no

I have been here standing for so long
But you never noticed me
When you are sad, I am the best listener, oh

I have imagined that one day
You will suddenly turn around and find me
From then on, there will be two less lonely people in the world

Close partner, always surround you
Like the constellation guarding you
Sunny or rainy, always stay by your side
Night and day

Close partner, give me all your joys, anger, sorrows and happinesses
We are so close and understand each other so well
From now on, I will be your prince
And I will never let go

I have been here standing for so long
But you never noticed me
When you are sad, I am the best listener, oh

I have imagined that one day
You will suddenly turn around and find me
From then on, there will be two less lonely people in the world

Close partner, always surround you
Like the constellation guarding you
Sunny or rainy, always stay by your side
Night and day

Close partner, give me all your joys, anger, sorrows and happinesses
We are so close and understand each other so well
From now on, I will be your prince
And I will never let go

Suddenly you smiled and walked towards me
You held my hand tightly and said that you love me
Thank God this is not a dream

Close partner, always surround you
Like the constellation guarding you
Sunny or rainy, always stay by your side
Night and day

Close partner, give me all your joys, anger, sorrows and happinesses
We are so close and understand each other so well
From now on, I will be your prince
And I will never let go

I want to stay with you and love you till the end