Paroles et traduction Z-Chen feat. 陳佳薪 - 陪我好不好

陪我好不好

你在北京 我在上海 都看不見
北京的雪 上海的夜 都很了解
也許你來過 擦肩過身邊
我們只是聊聊天

東京的麵 巴黎的吻 都很熱切
我的照片 很多紀念 你在上面
我想認識你 請歡迎光臨
坐火箭飛你身邊

Baby 陪我好不好 我心都全亂掉
知道你在我就微笑
只要這一秒 我想要你知道
沒有你再多難熬

哦baby 陪我好不好 我肩膀借你靠
一個人學不會擁抱
只要這一秒 我想要你知道
這樣陪在我身邊 好不好

你在海邊偷偷許下一個心願
許下海的那頭 我能和你遇見
牽著我的手 走完這沙丘
數著沙灘變綠洲

夜晚的街還是想要你在身邊
你在那邊是否也正好下雨天
有沒有看到 落單的星光
藏著我想說的話

哦baby 陪我好不好 我心都全亂掉
知道你在我就微笑
只要這一秒 我想要你知道
沒有你再多難熬

哦baby 陪我好不好 我肩膀借你靠
一個人學不會擁抱
只要這一秒 我想要你知道
這樣陪在我身邊 好不好

好不好
一個人學不會擁抱 學不會熱鬧
學不會擁抱 學不會熱鬧

哦baby 陪我好不好 我心都全亂掉
知道你在我就微笑
只要這一秒 我想要你知道
沒有你在多難熬

哦baby 陪我好不好 我肩膀借你靠
一個人學不會擁抱
只要這一秒 我想要你知道
這樣陪在我身邊 好不好

陪我好不好

You're in Beijing, I'm in Shanghai, all I can do is think about you
Beijing's snow, Shanghai's night, I know them so well
Maybe you've come to my city, brushed past me
And now we are just chatting, we have missed our chance

Tokyo's noodles, Paris' kiss, I long for them
My photos, with lots of precious memories, all with you in them
I want to get to know you, welcome my invitation
I'll fly to you on a rocket

Baby, wouldn't you come and stay with me, I'm feeling lost and empty inside
Just knowing you're there would make me smile
In this moment, I want you to know
I can't stand another day without you

Oh baby, wouldn't you come and stay with me, let me hold you and lay my head on your shoulder
I don't know how to embrace myself without you
In this moment, I want you to know
Stay with me, would that be alright

On the beach, you made a secret wish
You wished that I would be there on the other side, and we would meet
Holding my hand, we would walk along the sand dunes
Counting the grains of sand as they turn into an oasis

Evenings on the streets, I still wish you were beside me
Are you on the other side, in the rain
Can you see that lonely star
It carries the words I want to say

Oh baby, wouldn't you come and stay with me, I'm feeling lost and empty inside
Just knowing you're there would make me smile
In this moment, I want you to know
I can't stand another day without you

Oh baby, wouldn't you come and stay with me, let me hold you and lay my head on your shoulder
I don't know how to embrace myself without you
In this moment, I want you to know
Stay with me, would that be alright

Would it be alright
I don't know how to embrace, I can't be happy
I don't know how to embrace, I can't be happy

Oh baby, wouldn't you come and stay with me, I'm feeling lost and empty inside
Just knowing you're there would make me smile
In this moment, I want you to know
I can't stand another day without you

Oh baby, wouldn't you come and stay with me, let me hold you and lay my head on your shoulder
I don't know how to embrace myself without you
In this moment, I want you to know
Stay with me, would that be alright