Paroles et traduction Z-RO - Houston 2Gether

Houston 2Gether

Hey Roe, this is Big Angry
I know we've been talking about the horror of Harvey
But all the unity it's created has been amazing
Democratic mayor Turner, poverty county judge Emmet
The black, white, latino and asian first responders risking their lives
To save people of all colours and creeds
All races, all religions, all Texans
Coming together through hell or high water
You gotta do something, you gotta come out of retirement
Houston needs you

Uh, I seen a black man rescuing a white man
Can't nobody tell me my city won't be alright man
Flood water to the ceiling, we ain't got no lights man
It ain't safe to brush your teeth, you just might lose your life man
Sister don't give up, I know you 'bout to lose your mind bro
Y'all ain't got no food but you welcome to some of mine though
Shout out to Sylvester Turner, yeah my man kept it real
Didn't leave like a real politician, he stayed here in the field

They say Paul Wall just talking diamonds in his grill
All I see him do is empty out his pockets when it's real
I'm just tryna get us to safety, not tryna get a deal
I see enemies come together and say we here to build (let's do this)
Cause the city's torn down, Harvey did us in
Can't sleep in the house tonight but somebody gon' get us in
People putting boats in the water, making sure neighbors good
And I ain't talking the street they live on, I'm talking the neighborhood

Houston together
I used to wanna see Houston together
Right now I see Houston together
And if you ask me it'll be Houston forever
Houston together
I used to wanna see Houston together
Right now I see Houston together
And if you ask me it'll be Houston forever

I know Red Cross coming, what about right now, though? (Right now)
The elderly stranded, they need medicine right now though (Right now)
Tell big mama we coming, not later, right now, so (Right now)
She can get her blood pressure down, meanwhile row
The whole city on that water, ain't talking sherm
School just started, school shut down, how they gonna learn? (Say what)
Can't nobody go to work either so how they gonna earn (Say what)
Forty damn dollars for a pack of bottled water (Say what)

At least my people pulling all my people out the water
Padded like I'm good, go see about my son or 'bout my daughter
Hell yeah it's getting harder but it's gon' ease up
We need all the help we can get, most of all we need us
Lord Jesus, I know you see us down here
Shout out Kevin Hart, you are appreciated 'round here
Twenty-five thousand dollar challenge, we'll need that
I know it's looking like we outta there but we'll be back (H-Town)

Houston together
I used to wanna see Houston together
Right now I see Houston together
And if you ask me it'll be Houston forever
Houston together
I used to wanna see Houston together
Right now I see Houston together
And if you ask me it'll be Houston forever (ever, forever, forever)

Хьюстон вместе

Эй, Ро, это Большой Сердитый.
Я знаю, мы говорили об ужасах Харви,
Но всё это единение, которое он создал, просто потрясающе.
Демократичный мэр Тернер, судья округа Эммет,
Чернокожие, белые, латиноамериканские и азиатские спасатели, рискующие своими жизнями,
Чтобы спасти людей всех цветов кожи и вероисповеданий.
Все расы, все религии, все техасцы
Объединяются, несмотря ни на что.
Ты должен что-то сделать, ты должен выйти из отставки.
Хьюстон нуждается в тебе.

Э, я видел, как черный мужчина спасал белого.
Никто не сможет сказать мне, что с моим городом что-то не так.
Вода от потопа до потолка, у нас нет света.
Чистить зубы опасно, можно лишиться жизни.
Сестренка, не сдавайся, я знаю, ты на грани, братан.
У вас нет еды, но вы можете взять мою.
Передаю привет Сильвестру Тернеру, да, мой человек, он поступил правильно.
Не сбежал, как настоящий политик, а остался здесь, на месте.

Говорят, Пол Уолл только и говорит о бриллиантах в своих зубах.
Всё, что я вижу, как он опустошает свои карманы, когда дело доходит до дела.
Я просто пытаюсь вывести нас в безопасное место, а не заключить сделку.
Я вижу, как враги объединяются и говорят, что мы здесь, чтобы строить (давайте сделаем это).
Потому что город разрушен, Харви нас доконал.
Сегодня ночью нельзя спать в доме, но кто-нибудь нас приютит.
Люди спускают лодки на воду, убеждаясь, что с соседями всё в порядке.
И я говорю не об улице, на которой они живут, а о районе в целом.

Хьюстон вместе.
Я всегда хотел видеть Хьюстон вместе.
Сейчас я вижу Хьюстон вместе.
И если ты меня спросишь, Хьюстон будет вместе всегда.
Хьюстон вместе.
Я всегда хотел видеть Хьюстон вместе.
Сейчас я вижу Хьюстон вместе.
И если ты меня спросишь, Хьюстон будет вместе всегда.

Я знаю, что Красный Крест едет, но как насчет сейчас? (Прямо сейчас)
Пожилые люди в ловушке, им нужны лекарства прямо сейчас. (Прямо сейчас)
Скажи бабушке, что мы идем, не позже, а прямо сейчас. (Прямо сейчас)
Чтобы она могла снизить свое давление, тем временем, Роу,
Весь город на воде, я не о наркотиках.
Только началась школа, школу закрыли, как они будут учиться? (Что?)
Никто не может пойти на работу, как они будут зарабатывать? (Что?)
Сорок чертовых долларов за упаковку воды в бутылках. (Что?)

По крайней мере, мои люди вытаскивают всех моих людей из воды.
Как будто у меня все хорошо, пойду узнаю, как там мой сын или моя дочь.
Да, становится все труднее, но все наладится.
Нам нужна вся помощь, которую мы можем получить, но больше всего мы нужны друг другу.
Господи Иисусе, я знаю, ты видишь нас здесь.
Передаю привет Кевину Харту, тебя здесь ценят.
Вызов на двадцать пять тысяч долларов, нам это нужно.
Я знаю, похоже, что мы отсюда уезжаем, но мы вернемся. (Хьюстон)

Хьюстон вместе.
Я всегда хотел видеть Хьюстон вместе.
Сейчас я вижу Хьюстон вместе.
И если ты меня спросишь, Хьюстон будет вместе всегда.
Хьюстон вместе.
Я всегда хотел видеть Хьюстон вместе.
Сейчас я вижу Хьюстон вместе.
И если ты меня спросишь, Хьюстон будет вместе всегда. (всегда, навсегда, навсегда)