Paroles et traduction Z-RO - Live Your Life

Live Your Life

You're embarrassing Raymond Washington, and Tookie Williams
You're not even part of revolutionary progress, they were built in
If young G's follow you, it's the blind leading the blind
All you can teach em, is how to throw up gang signs
Community loyalty united eternally, that's what I claim
Check my back left pocket, and the flag that hang
To me it's a way of living, but to you it's just a gang
Thinking you can get something from me, cause you say we the same thang
I'm a man first, then my mother's child
Joseph Wayne McVey, then I'm H-double O-V-A
I wish I knew who your O.G. was, cause I'd smoke him
Leave both of y'all with your eyes open

My O.G. use to say
Take your time, young G
My O.G. use to say
Don't be in a rush, to get striped
My O.G. use to say
Keep your flag, on the proper side
And as long as you keep it real
You can live your life, live your life

In jail, niggaz bang for soups and sodas
But when the real shit hit the real fan, they won't go in the corner
I don't even see the point, of banging on lock
Cause I don't know none of these niggaz, and this ain't my block
Mr. O.G. you about to leave, please don't hand me the keys
I don't wanna be in charge of these wannabe's
I'm not a babysitter, somebody call me daddy when I'm in the world
I see more go to fo', in my lil' girl
Don't get it twisted, I see if you real B's and C's
And walk it the way they talk it, not just trying to be seen
Cool as a fan, but when it get gangsta they'll have that tool in they hand
Banging up your gang, even swell up your hand

I know I can't sell weed, cause I be smoking
I know I can't see a pimp either, because I'ma be doing too much poking
And I can't turn a hoe, into a housewife
Although I tried, guess I got caught up in them thick ass thighs
You live and you learn, sometimes my life is like a movie
Even my own loc's, trying to do me
But I said try, fucking over Joseph just ain't gon' fly
You gon' need a steak, to put over your eye that's on the H
It's death before dishonor, and I live by the code
I would do you for the slightest reason, my gun is gon' unload
So don't run up on me, talking bout a knowledge check
Nowadays wannabe Bloods and Crips, getting it off the internet
I guess you can, get the game for free
But homie, you won't get the game from me
And when I pray I pray to God, I don't bow my head to no other man
Keeping that cracking is a part of my plan, yeeeah

Живи своей жизнью

Ты позоришь Раймонда Вашингтона и Туки Уильямса,
Ты даже не часть революционного прогресса, они были им пропитаны.
Если молодые гангстеры последуют за тобой, это будет слепой, ведущий слепых.
Всему, чему ты можешь их научить, это как показывать знаки банды.
Верность сообществу, объединенному навечно, вот что я провозглашаю.
Проверь мой задний левый карман и флаг, который там висит.
Для меня это образ жизни, а для тебя это просто банда.
Думаешь, что можешь что-то получить от меня, потому что говоришь, что мы одно и то же.
Я прежде всего мужчина, затем сын своей матери,
Джозеф Уэйн Маквей, а затем я H-double O-V-A.
Жаль, что я не знаю, кто твой OG, потому что я бы его прикончил.
Оставил бы вас обоих с открытыми глазами.

Мой OG говорил:
Не торопись, молодой гангстер.
Мой OG говорил:
Не спеши получать нашивки.
Мой OG говорил:
Держи свой флаг на правильной стороне.
И пока ты остаешься настоящим,
Ты можешь жить своей жизнью, жить своей жизнью.

В тюрьме ниггеры дерутся за супы и газировку,
Но когда настоящее дерьмо попадет на вентилятор, они не полезут в угол.
Я даже не вижу смысла в бандитских разборках за решеткой,
Потому что я не знаю никого из этих ниггеров, и это не мой район.
Мистер OG, вы скоро уйдете, пожалуйста, не передавайте мне ключи.
Я не хочу быть ответственным за этих подражателей.
Я не нянька, кто-то назовет меня папочкой, когда я буду на свободе.
Я вижу больше стремления к успеху в своей маленькой дочери.
Не пойми меня неправильно, я вижу, настоящие ли вы Bloods и Crips,
И следуете ли вы своим словам, а не просто пытаетесь покрасоваться.
Крутые, как вентилятор, но когда становится жарко, у них в руках будет ствол.
Размахивая своей бандой, даже раздувая свою руку.

Я знаю, что не могу продавать травку, потому что сам буду ее курить.
Я знаю, что не могу быть сутенером, потому что буду слишком много трахаться.
И я не могу превратить шлюху в домохозяйку,
Хотя я пытался, наверное, застрял в этих толстых бедрах.
Живешь и учишься, иногда моя жизнь как кино.
Даже мои собственные кореша пытаются меня надуть.
Но я сказал "пытаются", обмануть Джозефа просто не прокатит.
Тебе понадобится бифштекс, чтобы приложить к своему глазу, который смотрит на H.
Смерть прежде бесчестия, и я живу по этому кодексу.
Я прикончу тебя по малейшему поводу, мой пистолет разрядится.
Так что не лезь ко мне, говоря о проверке знаний.
В наши дни подражатели Bloods и Crips получают знания из интернета.
Думаю, ты можешь получить игру бесплатно,
Но, братан, ты не получишь игру от меня.
И когда я молюсь, я молюсь Богу, я не склоняю голову ни перед кем другим.
Продолжать в том же духе - часть моего плана, дааа.