Paroles et traduction Z-RO - Time and Time Again

Time and Time Again

(*talking*)
Yeah, let me count that up right there
Real shit, know I mean, you know I mean, what's up Z-Ro
Yeah, this a real one, inhale that shit nigga

(Hook)
Time and time again
I get caught up, trying to make those ends
In my liiiiiife, cause everything I do
Is a criiiiime, what else could I do
I would like, to make a change
But being broke, will make a nigga stay the same
In my liiiiiife, tell me what to do
At least I grind, what else could I do

(Daz)
I never ever ever ever, did nobody ever wrong
Will I live, with a nigga be bumping my song
Will my soul live, forever or will it be gone
Will I journey on, will I journey on
My journey was swift and thick
Came up in the game, slanging these rhymes to get rich
Fifty thousand, to a hundred thousand
I perfected my housing, now me and my niggas is cold cold lounging
Roll a Five Hundred Wagon, we blasting the morgue
Cause body bagging, back to the hood cause we sagging
I ain't asking for no handout, see my demands bout
That's when I planned out, see I just cash out
Make sure it's all there, Dat Nigga Daz out
Now I'm swerving and swerving nigga, without a doubt
It's just another day, just for the D-A-Z
Or it just another day, got me just being a G
Be so easily spoken, my minds are open
My eyes are open, I keep smoking
And spilling that mud leaning, me and my niggas we super thugs
Bitch, who the fuck that you thought it was

(Hook)

(Z-Ro)
I'ma pledge allegiance, to this crooked ass game
Walking backwards through this rhythm this nation, without a name
I don't need to be known, I just to be living like it
Cause I come from Holiday, there's no other prison like it
I fuck with niggas like Chill, and the Don Keke
Cause not only are they killas, they be about they currency
Somebody told me Z-Ro, get your ass up and go
Get a job but my job, got to be filling out applications it's hard
For a young black male, to stack male
But do it legal, without the help of a crack sale
That's asking too much, cause my people having it rough
That's just your ghetto, everyday average stuff
From California to Texas, people are restless and they starving
Like predators after the prey, they gon come barging
Just like the police, you might as well call us the Fed
Because we running shit undercover, but making our bread

(Hook)

(Thug Dirt)
I'm trying to make it, but the world want me to take it
Sticky sticky I'm getting stuck, in a crazy situation
Should I get a job a car and a wife, or chrome with cookies
On the corner, this is my life
I often wish it was easy, but the road so cold
I make one and pay three, I gots to make two mo'
And coming short don't add up, niggas wanna agg' up
Uncock the gun lil' nigga, put the mask up
I ain't killing no mo', I gots to find another way
I got people locked down, ain't seen the light of day
I'm struggling right now, I still gots to get paid
God please help me, men my wicked ways
I'm trudging through the mud, trying to make it to the concrete
But I'm sinking, can't see my feet
Thug Dirt guilty or acquitted, I'ma push it to the limit
In the dark, hit the lights so I could finish, yeah

(Hook)

Снова и снова

(*говорит*)
Ага, дай-ка я это пересчитаю.
Чистоган, понимаешь, о чём я, чё как, Z-Ro?
Ага, это настоящий рэпчик, вдохни поглубже, братан.

(Припев)
Снова и снова
Я попадаюсь, пытаясь заработать эти деньги
В моей жииизни, потому что всё, что я делаю
Это престуупление, что ещё я могу сделать?
Я хотел бы, измениться
Но быть на мели, заставит ниггера оставаться прежним
В моей жииизни, скажи мне, что делать
По крайней мере, я пашу, что ещё я могу сделать?

(Daz)
Я никогда, никогда, никогда, никому не делал ничего плохого
Буду ли я жить, пока ниггеры слушают мои песни
Будет ли моя душа жить вечно, или она исчезнет
Продолжу ли я свой путь, продолжу ли я свой путь
Мой путь был быстрым и насыщенным
Появился в игре, читая эти рифмы, чтобы разбогатеть
Пятьдесят тысяч, до ста тысяч
Я обустроил свой дом, теперь мы с моими ниггерами шикарно отдыхаем
Катим на пятисотом Мерседесе, врубаем Морг
Ведь пакуем тела в мешки, возвращаемся в район, потому что мы крутые
Я не прошу подачек, видишь, мои требования
Вот что я запланировал, видишь, я просто обналичиваю
Убедитесь, что всё на месте, этот ниггер Daz уходит
Теперь я виляю и виляю, ниггер, без сомнения
Это просто ещё один день для D-A-Z
Или просто ещё один день, когда я просто гангстер
Так легко говорить, мой разум открыт
Мои глаза открыты, я продолжаю курить
И разливаю эту грязь, я и мои ниггеры, мы супер-бандиты
Сука, кем, блядь, ты нас считала?

(Припев)

(Z-Ro)
Я клянусь в верности этой кривой игре
Иду назад через этот ритм, эту нацию, без имени
Мне не нужно быть известным, мне просто нужно жить так
Потому что я из Холидей, нет другой такой тюрьмы, как эта
Я тусуюсь с ниггерами, как Chill и Don Keke
Потому что они не только убийцы, они заботятся о своих деньгах
Кто-то сказал мне, Z-Ro, подними свою задницу и иди
Найди работу, но моя работа - заполнять заявки, это сложно
Для молодого чернокожего парня, заработать деньги
Но делать это легально, без помощи продажи крэка
Это слишком многого просить, потому что моим людям тяжело
Это просто твоё гетто, обычные будни
От Калифорнии до Техаса, люди беспокойны и голодают
Как хищники за добычей, они ворвутся
Так же, как полиция, ты можешь назвать нас федералами
Потому что мы управляем всем из-под полы, но зарабатываем свои деньги

(Припев)

(Thug Dirt)
Я пытаюсь добиться успеха, но мир хочет, чтобы я его отнял
Липкий, липкий, я застрял в безумной ситуации
Должен ли я получить работу, машину и жену, или хром с печеньем
На углу, это моя жизнь
Я часто хотел бы, чтобы было легко, но дорога такая холодная
Я зарабатываю один и плачу три, я должен заработать ещё два
И если не хватает, ниггеры хотят наехать
Спусти курок, маленький ниггер, надень маску
Я больше не убиваю, я должен найти другой путь
У меня есть люди за решёткой, которые не видели дневного света
Я борюсь прямо сейчас, мне всё ещё нужно получать деньги
Боже, пожалуйста, помоги мне, измени мои нечестивые пути
Я бреду по грязи, пытаясь добраться до бетона
Но я тону, не вижу своих ног
Thug Dirt виновен или оправдан, я дойду до предела
В темноте, включите свет, чтобы я мог закончить, да

(Припев)