Tu tuvojies sev - Z-Scars traduction en allemand

Tu tuvojies sev

Bēgot no manis vai tu tuvojies sev
Neitrāli kāds pajautā tev
Visdrīzāk ka tevi nesapratīs

Ka tev ir kāds ko ir bail pazaudēt
Kāds ko varētu iemīlēt
Un dažreiz tu vēlies būt kaut kur citur

Tava pieredze vai varbūt tomēr nē
Jautājumi un atbildes
Bet tu esi tu kaut kur dziļi sevī

Nekas nenotiek te tā pat vien
Pat ja tas ir tavs pieskāriens
Un es esmu aizlidojis

Bet tu esi tagad šodien un te un tas ko tu redzi ir Tava pasaule
Vienalga cik skaista vai neglīta tā, tā ir tava Vienīgā
Un tu esi tieši tagad un te
Un tas ko tu redzi ir tava pasaule

Du näherst dich dir selbst

Fliehst du vor mir oder näherst du dich dir selbst
Neutral fragt dich jemand
Höchstwahrscheinlich wird man dich nicht verstehen

Dass du jemanden hast, den du zu verlieren fürchtest
Jemanden, den du lieben könntest
Und manchmal möchtest du woanders sein

Deine Erfahrung oder vielleicht doch nicht
Fragen und Antworten
Aber du bist du irgendwo tief in dir

Nichts geschieht hier einfach so
Auch wenn es deine Berührung ist
Und ich bin weggeflogen

Aber du bist jetzt, heute und hier, und das, was du siehst, ist deine Welt
Egal wie schön oder hässlich sie ist, sie ist deine Einzige
Und du bist genau jetzt und hier
Und das, was du siehst, ist deine Welt