Paroles et traduction ZAKO - Vida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Z-A,
K-,
oh
my
God
Z-A,
K-,
о
боже
Mineur
وعاشق
la
mélo
Минор
и
влюблён
в
мелодию
رجلة
ومكانش
لي
نكابيلو
Мужчина,
и
мне
некого
бояться
ننجح
وعندي
la
méthode
Я
добьюсь
успеха,
у
меня
есть
метод
Jamais
ننساك
mon
fratello
Никогда
не
забуду
тебя,
брат
Comme
Donatello
Angello
Как
Донателло,
Анжело
Parcourt
طويل
et
underground
Долгий
путь
и
андеграунд
Benderelo
Angelos
Бендерело
Анжелос
C′est
la
guerre
et
I'm
alone
Это
война,
и
я
один
بدينا
من
الـ
zéro
خرجنا
من
الغيرو
Начали
с
нуля,
вышли
из
тени
البارح
كنا
مدفونين،
اليوم
صوتنا
يدور
أكثر
من
الـ
géro
Вчера
мы
были
похоронены,
сегодня
наш
голос
слышен
больше,
чем
у
géro
(сленг,
возможно,
означает
"старик")
بدينا
من
الـ
zéro
ما
غرناش
dinero
Начали
с
нуля,
нас
не
прельщают
деньги
لا
لا
ماشي
مكفوفين،
l′avenir
بدراعنا
نديروه
Нет,
нет,
мы
не
слепы,
будущее
в
наших
руках
اولو
اوه
(بدينا
من
الـ
zéro)
Улюлю
(начали
с
нуля)
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Jalousie
وقلوب
مريضة
مريضة
Ревность
и
больные,
больные
сердца
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Jalousie
وقلوب
مريضة
ياه
Ревность
и
больные
сердца,
да
خايف
نتغدر،
بانغ
كيما
توباك
Боюсь
предательства,
погибнуть
как
Тупак
حاب
نعمر
السانك
كيما
حسني
Хочу
наполнить
твой
стакан,
как
حسني
(возможно,
отсылка
к
певцу)
Adolescent,
étude
في
la
fac
Подросток,
учусь
на
факультете
نقرى
ونرابي،
فينيني
licencié
Учусь
и
зарабатываю,
закончу
с
дипломом
Tunue
ancien,
t'as
rien
avancer
Ты
стар,
ты
никуда
не
продвинулся
نرمي
l'essence
شعل
l′étincelles
Бросаю
искру,
зажигаю
пламя
ديما
نديلونصي
système
batard
Всегда
осуждаю
эту
прогнившую
систему
Qui
peut
me
stopper
dans
ma
lancé?
Кто
может
меня
остановить
на
моём
пути?
بدينا
من
الـ
zéro،
قالوا
ما
يفيدوا
Начали
с
нуля,
говорили,
что
из
этого
ничего
не
выйдет
لوالو
هادو
à
part
(يتكيفوا
الكيف)
Что
эти,
кроме
как
(курить
травку),
ничего
не
умеют
خلي
زماني
يروح،
يعياو
يشوفونا
Пусть
время
идёт,
пусть
устанут
смотреть
на
нас
ماستاليين
في
sommet
ça
va
(ماشي
كيف
كيف)
Мы
останемся
на
вершине,
всё
будет
(не
так,
как
у
них)
اولو
اوه
(ماشي
كيف
كيف)
Улюлю
(не
так,
как
у
них)
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Jalousie
وقلوب
مريضة
مريضة
Ревность
и
больные,
больные
сердца
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Jalousie
وقلوب
مريضة
Ревность
и
больные
сердца
ديما
نديلونصي
système
batard
Всегда
осуждаю
эту
прогнившую
систему
Qui
peut
me
stopper?
Кто
может
меня
остановить?
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Mineur
وعاشق
la
mélo
Минор
и
влюблён
в
мелодию
ننجح
وعندي
la
méthode
Я
добьюсь
успеха,
у
меня
есть
метод
Mineur
وعاشق
Минор
и
влюблён
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
ايه
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь,
да
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
(Z-A,
K-O)
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
(Z-A,
K-O)
حنا
نعيشوا
la
vida,
vida
Мы
живём
эту
жизнь,
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zakaria Mahfoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.