Jedina - Zapresic Boystraduction en allemand
Sa
hridi
pjena
curi
Von
der
Klippe
rinnt
der
Schaum
Od
vala
moćnog,
jakog
Der
mächtigen,
starken
Welle
On
kraju
mome
žuri
Sie
eilt
zu
meinem
Ende
Iz
sna
me
budi
lakog
Weckt
mich
aus
leichtem
Schlaf
Govori
da
zlo
dolazi
Sie
sagt,
dass
Böses
naht
Nemoj
dati
da
te
gazi
Lass
nicht
zu,
dass
es
dich
zertritt
I
takva
lijepa
ostani
Und
bleib
so
schön
Dok
voda
te
guta
ja
pod
njom
dišem
Während
das
Wasser
dich
verschlingt,
atme
ich
darunter
Pepelom
sebe
obrišem
Wische
mich
mit
Asche
ab
Rukama
držim
zemlju
dok
drhti
Halte
mit
Händen
die
Erde,
während
sie
bebt
Uz
mene
sad
si
jača,
sad
si
jača
ti
Bei
mir
bist
du
jetzt
stärker,
jetzt
bist
du
stärker
Moja
si
jedina,
moja
si
jedina
Meine
Einzige,
meine
Einzige
Ljubavi
Geliebte
Val
tiho
kaže
sine
Die
Welle
sagt
leise,
mein
Sohn
Čuvaj
te
rijeke,
gore
Beschütze
die
Flüsse,
Berge
Ravnice
i
doline
Ebenen
und
Täler
Sve
njene
stare
dvore
All
ihre
alten
Höfe
Govori
da
zlo
dolazi
Sie
sagt,
dass
Böses
naht
Nemoj
dati
da
te
gazi
Lass
nicht
zu,
dass
es
dich
zertritt
I
takva
lijepa
ostani
Und
bleib
so
schön
Dok
voda
te
guta
ja
pod
njom
dišem
Während
das
Wasser
dich
verschlingt,
atme
ich
darunter
Pepelom
sebe
obrišem
Wische
mich
mit
Asche
ab
Rukama
držim
zemlju
dok
drhti
Halte
mit
Händen
die
Erde,
während
sie
bebt
Uz
mene
sad
si
jača,
sad
si
jača
ti
Bei
mir
bist
du
jetzt
stärker,
jetzt
bist
du
stärker
Moja
si
jedina,
moja
si
jedina
Meine
Einzige,
meine
Einzige
Ljubavi
Geliebte
Dok
voda
te
guta
ja
pod
njom
dišem
Während
das
Wasser
dich
verschlingt,
atme
ich
darunter
Pepelom
sebe
obrišem
Wische
mich
mit
Asche
ab
Rukama
držim
zemlju
dok
drhti
Halte
mit
Händen
die
Erde,
während
sie
bebt
Uz
mene
sad
si
jača,
sad
si
jača
ti
Bei
mir
bist
du
jetzt
stärker,
jetzt
bist
du
stärker
Moja
si
jedina,
moja
si
jedina
Meine
Einzige,
meine
Einzige
Ljubavi
Geliebte
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.