Paroles et traduction Zapresic Boys - Neopisivo
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
I
danas
pamtim
oca
davno
je
to
bilo
Я
помню
тот
день,
когда
отец
взял
меня
на
стадион
Kad
me
na
stadionu
stavio
u
krilo
И
посадил
к
себе
на
колени
Tamo
prvi
put
čuo
sam
Там
я
впервые
услышал
Volim
te
Hrvatsko
Я
люблю
тебя,
Хорватия
Na
pitanje
ovo
od
tada
odgovor
znam
И
с
тех
пор
я
знаю,
как
ответить
на
этот
вопрос
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
Nikad
zaboravit'
neću
to
što
rekao
je
Я
никогда
не
забуду,
что
он
сказал
мне
тогда
Hrvatsku
ljubi
sine
i
nikog
više
od
nje
Люби
Хорватию,
сын
мой,
и
никого
сильнее
нее
Tamo
prvi
put
čuo
sam
Там
я
впервые
услышал
Volim
te
Hrvatsko
Я
люблю
тебя,
Хорватия
Na
pitanje
ovo
od
tada
odgovor
znam
И
с
тех
пор
я
знаю,
как
ответить
на
этот
вопрос
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
Najlakše
je
kad
pitaju
me
Милая
моя,
ты
спрашиваешь
меня
Koliko
i
kako
ja
nju
volim
jako
Как
сильно
я
тебя
люблю
и
как
давно
Samo
jedna
riječ
bi
bila
to
Но
я
не
могу
описать
это
словами
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bojan Salamon, Marko Novosel, Zdeslav Klaric
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.