Paroles et traduction ZARAMAY feat. Nahuel The Coach - Felices Fiestas

Felices Fiestas

Ja
(Na-Na-Na-Nahuel The Coach)
Tú sabe', yeah

No me insista' (nah), no está' en mi lista (ja)
¿Cómo queré' hacerle guerra a un terrorista? (Muy loco)
Ante' preocupado por trabajo y entrevista'
Ahora relajado con modelo' de revista' (relajao')

No me insista', no está' en mi lista (nah)
¿Cómo queré' hacerle guerra a un terrorista? (Muy loco)
Ante' preocupado por trabajo y entrevista'
Ahora relajado con modelo' de revista'

'Tá intoxicao', 'tá empericao' (ja)
El mal y el bien, ambo' están de mi lao' (prr)
Ustede' son mis perro' domesticao' (Woh)
Llegué puesto del party y el carro dejé aparqueao', ja

Manny Pacquiao, los tengo arrinconao' (arrinconao')
Suelto una' barra' y están noqueao' ('tán noqueao')
Por más que tiren, 'toy coronao' (coronao')
(Los cuatrociento' agujerean hasta los blindao', los blindao')

Ja, los maleante' de Argentina le pusimo' el plato
Y a las nena' de Argentina les quitamo' el zapato (los taco')
Yo tengo el mismo flow cuando marqué mi estilo ('toy marcando)
Ya no tengo que hacer na', ni bregar con kilo' (yeh)

Estos que se acercan cuando hay fama son intruso'
Tené' a la jodienda en punga, con rifle' ruso' (puto fake)
Y, se atrasaron lo' avione'
Me adelantaron lo' cheque' y cobramo' un par de millone' (Ra-ta-ta)

Y a nosotro' no nos vengan a frontear que ganan rica
Si el cantante se lleva cabrón con los
Que la fabrican (ante todo' lo' hater')
Hablan sin conocerme porque algo les pica
El humilde está facturando, por eso tanto critican (bla, bla)

Esto es pa' Netflix, la pelea 'e papel (papel)
Sigo leyenda mientras pasan lo' day' (pasan los day')
Que tiene la nariz manchada, Scarface
Y si no llegan al barrio ni con Google Map' ni con Waze (ni con Waze)

Esto es pa' Netflix, la pelea 'e papel (papel)
Sigo leyenda mientras pasan los day' (pasan los day')
Que tiene la nariz manchada, Scarface
Y si no llegan al barrio ni con Google Maps ni con Waze (ja)

No me insista', no está' en mi lista (nah)
¿Cómo queré' hacerle guerra a un terrorista? (¿Estás loco?)
Ante' preocupado por trabajo y entrevista'
Ahora relajado con modelo' de revista' (relajao')

No me insista', no está' en mi lista (nah)
¿Cómo queré' hacerle guerra a un terrorista? (Muy loco)
Ante' preocupado por trabajo y entrevista' (ante')
Y ahora relajado con modelo' de revista'

Ta-ta-ta' asustao', 'tá empericao' (empericao')
El mal y el bien, ambo' están de mi lao' (a mi lao')
Ustede' son mis perro' domesticao' (guau)
Llegué puesto del party y el carro dejé aparqueao', ja

Manny Pacquiao, los tengo arrinconao' (arrinconao')
Suelto una' barra' y están noqueao' (K.O.)
Por más que tiren, 'toy coronao', ja
Los cuatrociento' agujerean, hasta los blindao' (prr)

En verda' me sale barato tener que partir rodilla'
Solo tiro un par de luca', un asesino de La Villa (cabrón, ja)
(Ante' era sopa pero ahora es salmón, ja)
(Ya todo' saben que vo' so' un mamón, ya todo' saben)
Fe-feliz Navidad, feliz año nuevo (yah)
Porque este 2020 ganamos el juego (ja)
Fe-feliz Navidad, feliz año nuevo
(Dejen de amenazar, saben dónde me muevo)

Porque e' fácil tirar la piedra pa' despué' no responder
Acordate que al Chapo tampoco supieron esconder (intocable')
Acá no juzgo a los que roban y al que tiene que vender
Porque la cosa está difícil y to' tienen que comer

Cuando-cuando-cua-cuando poda' vivir
Del sueño y tus padre' estén orgulloso'
No' sentamos a charlar, mientras tanto seguí envidioso
Está de moda hacer streaming, criticar al talentoso
Vida eterna pa' los hater' pa' que
Vean cuánto gozo, cabrón (vida eterna)

Felice' fiesta', mocoso, cabrón, ja (El Intocable)
Yeah, de parte del equipo ganador para toda la escena argentina
Felices fiestas, cabrón
Prr, ey, no juzguen al libro por la portada
(Que no te terminé siendo la oveja
Negra, terminé siendo la dorada, tú sabe')
Salud, bendiciones y éxitos pa' toda' la'
Familia' de Argentina y de todo el mundo (prr)
Yah, ja
Los que trajeron el perreo, los que pegaron el maleanteo en Argentina
Le pese a quien le pese,
Le duela a quien le duela (los jefe' con los jefe')
Yah, Zaramay y Nahuel The Coach, baby (como loco', eh)
Santa Claus a los niño' malo' no le' trae regalo
Pero nosotro' no' encargamo' de tirar un par de palo'
Sí (lo' referente' de Argentina)
Sí, sí
(Ya todos lo saben) (sí)
(Culiao')

Happy Holidays

Yeah
(Na-Na-Na-Nahuel The Coach)
You know, yeah

Don't insist (nah), you're not on my list (ha)
How do you wanna wage war against a terrorist? (Crazy)
I used to be worried about work and interviews
Now I'm chilling with magazine models (relaxed)

Don't insist, you're not on my list (nah)
How do you wanna wage war against a terrorist? (Crazy)
I used to be worried about work and interviews
Now I'm chilling with magazine models

You're intoxicated, you're experienced (ha)
Good and evil, both are on my side (prr)
You are my domesticated dogs (Woh)
I arrived high from the party and left the car parked, ha

Manny Pacquiao, I have them cornered (cornered)
I drop some bars and they're knocked out (they're knocked out)
No matter how much they shoot, I'm crowned (crowned)
(The four hundreds pierce even the armored ones, the armored ones)

Ha, the gangsters from Argentina set the table
And we took the shoes off the girls from Argentina (the heels)
I have the same flow since I marked my style (I'm marking)
I don't have to do anything anymore, not even deal with kilos (yeh)

These people who approach when there's fame are intruders
I have the mess in a bag, with Russian rifles (fake ass)
And, the planes were delayed
The checks were advanced and we collected a couple of millions (Ra-ta-ta)

And don't come fronting us that you're making good money
If the singer gets along great with those
Who manufacture it (despite all the haters)
They talk without knowing me because something stings them
The humble one is making money, that's why they criticize so much (blah, blah)

This is for Netflix, the paper fight (paper)
I remain a legend as the days go by (the days go by)
With a stained nose, Scarface
And if they don't reach the neighborhood even with Google Maps or Waze (or Waze)

This is for Netflix, the paper fight (paper)
I remain a legend as the days go by (the days go by)
With a stained nose, Scarface
And if they don't reach the neighborhood even with Google Maps or Waze (ha)

Don't insist, you're not on my list (nah)
How do you wanna wage war against a terrorist? (Are you crazy?)
I used to be worried about work and interviews
Now I'm chilling with magazine models (relaxed)

Don't insist, you're not on my list (nah)
How do you wanna wage war against a terrorist? (Crazy)
I used to be worried about work and interviews (before)
And now I'm chilling with magazine models

You're scared, you're experienced (experienced)
Good and evil, both are on my side (on my side)
You are my domesticated dogs (woof)
I arrived high from the party and left the car parked, ha

Manny Pacquiao, I have them cornered (cornered)
I drop some bars and they're knocked out (K.O.)
No matter how much they shoot, I'm crowned, ha
The four hundreds pierce even the armored ones (prr)

It's really cheap for me to have to break knees
I just throw a couple of bucks, a killer from La Villa (bastard, ha)
(I used to be soup but now I'm salmon, ha)
(Everyone knows you're a sucker, everyone knows)
Me-Merry Christmas, happy New Year (yah)
Because this 2020 we won the game (ha)
Me-Merry Christmas, happy New Year
(Stop threatening, you know where I move)

Because it's easy to throw the stone and then not answer
Remember that they couldn't hide El Chapo either (untouchable)
Here I don't judge those who steal and those who have to sell
Because things are difficult and everyone has to eat

When-when-wh-when you can live
From your dream and your parents are proud
We'll sit down and talk, in the meantime keep envying
It's fashionable to do streaming, to criticize the talented
Eternal life for the haters so that
They can see how much I enjoy, bastard (eternal life)

Happy holidays, brat, bastard, ha (The Untouchable)
Yeah, from the winning team to the entire Argentinian scene
Happy holidays, bastard
Prr, hey, don't judge the book by its cover
(I didn't end up being the black sheep
I ended up being the golden one, you know)
Cheers, blessings and success to all the
Families of Argentina and the whole world (prr)
Yah, ha
The ones who brought the perreo, the ones who made the maleanteo popular in Argentina
Whether they like it or not,
Whether it hurts them or not (the bosses with the bosses)
Yah, Zaramay and Nahuel The Coach, baby (like crazy, eh)
Santa Claus doesn't bring gifts to bad boys
But we take care of throwing a couple of sticks
Yes (the references of Argentina)
Yes, yes
(Everyone knows it) (yes)
(Asshole)