So Together - WANDS , ZYYG , REV traduction en allemand

So Together

ウェディングベルが聴こえてくる
二人だけの love paradise
子供の頃夢見た 今日の日思い出す

永遠の愛を誓い 痛みまで分かちあう
大切さを教えてくれた あなたのもとへ

So together あなただけ見つめて
ゆるやかな時間を感じたい
So together めぐり逢えた喜び
噛みしめて目を閉じてゆく

泣きながら電話をして あなたを困らせたわ
過ぎ去った道のりも今は懐しいの
今まで愛してくれた人達が微笑んでる
これからはつらい時も 二人で乗り越えてゆくの

So together あなただけ見つめて
穏やかに暮らしてゆきたい
So together めぐり逢えた喜び
噛みしめて目を閉じてゆく

So together あなただけ見つめて
ゆるやかな時間を感じたい
So together めぐり逢えた喜び
噛みしめて目を閉じてゆく

So together あなただけ見つめて
ゆるやかな時間を感じたい
So together めぐり逢えた喜び
噛みしめて目を閉じてゆく

So Together

Ich höre die Hochzeitsglocken läuten
Unser ganz persönliches Liebesparadies
Ich erinnere mich an diesen Tag, von dem ich als Kind geträumt habe

Wir schwören uns ewige Liebe, teilen sogar den Schmerz
Du hast mir gezeigt, wie wichtig das ist, und nun komme ich zu dir

So together, ich blicke nur auf dich
Ich möchte diese sanfte Zeit mit dir spüren
So together, die Freude, dich getroffen zu haben
Ich genieße es und schließe meine Augen

Ich habe dich mit meinen Anrufen und Tränen zur Verzweiflung getrieben
Der Weg, den wir zurückgelegt haben, erscheint mir jetzt in schöner Erinnerung
Die Menschen, die uns bis jetzt geliebt haben, lächeln
Von nun an werden wir auch schwere Zeiten gemeinsam überstehen

So together, ich blicke nur auf dich
Ich möchte ein friedliches Leben mit dir führen
So together, die Freude, dich getroffen zu haben
Ich genieße es und schließe meine Augen

So together, ich blicke nur auf dich
Ich möchte diese sanfte Zeit mit dir spüren
So together, die Freude, dich getroffen zu haben
Ich genieße es und schließe meine Augen

So together, ich blicke nur auf dich
Ich möchte diese sanfte Zeit mit dir spüren
So together, die Freude, dich getroffen zu haben
Ich genieße es und schließe meine Augen