ZEEBRA feat. KASHI DA HANDSOME, AI, 童子-T, 般若 - Golden Mic (remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ZEEBRA feat. KASHI DA HANDSOME, AI, 童子-T, 般若 - Golden Mic (remix)




これが伝説のゴールデンマイク 限られた者のみが許される
это легендарный золотой микрофон. допускается только ограниченное число людей.
これが伝説のゴールデンマイク ニセモノのメッキなどすぐにハゲる
это легендарный золотой микрофон, искусственное покрытие, и скоро ты облысеешь.
これが伝説のゴールデンマイク 生半可な気合いじゃ潰される
это легендарный золотой микрофон.
俺ならば(What!!) 俺ならば(What!!) 俺ならば楽勝ブッ放すぞ
Если я (Что!! Если это я (Что!! на твоем месте я бы отпустил тебя.
(ZEEBRA)
(ЗИБРА)
唸れゴールデンマイク こいつ握ればいつだって当然ハイ
воющий, золотой микрофон, если ты обнимешь этого парня, конечно, ты всегда будешь под кайфом.
ブチカマすぜ ヤバメな頂点ライム 守り抜くぜ 俺らのこの世界
я буду защищать этот наш мир.
今日もHIPHOP調だとかHIPHOP風 なぎ倒して唸らすHIPHOP通
Даже сегодня это стиль хип-хопа, и он стонет, как хип-хоп-стрит
オーバーグラウンドじゃ唯一のリアルShit BAD BOY達の願望満たすDream
Overground - единственная настоящая мечта плохих парней, которая удовлетворяет их желания
例えばLadies 例えば車 例えばクラブでの大判振る舞い
например, дамы, например, автомобили, например, клубы.
例えば特注のチェーンとか ラグジュアリースイートはペントハウス
например, сеть магазинов на заказ или роскошный люкс - это пентхаус
俺だって昔はただのファン CITTA'の裏で待ったKRS-ONE
俺だって昔はただのファン CITTA'の裏で待ったKRS-ONE
マジPUBLIC ENEMY No.1 K DUBがDMCで 俺がRUN
マジPUBLIC ENEMY No.1 K DUBがDMCで 俺がRUN
JAM MASTER JAYと遊んだ晩 絶対忘れねえ奴はハーコーThug
JAM MASTER JAYと遊んだ晩 絶対忘れねえ奴はハーコーThug
俺もジブラ・ザ・イル・スキル として無我夢中 今じゃココに居る
я также лихорадочно работаю здесь в качестве мастера jibra the il прямо сейчас.
だが今だ渋谷をクルーズアラウンド 今だ聞かして回るスーパーサウンド
Но теперь пришло время совершить круиз по Сибуе, теперь пришло время послушать суперзвук
今だ夜のクラブでおふざけ 朝まで若手とトップ・オブ・ザ・ヘッド
Теперь это ночной клуб, где играют с молодежью и на полную катушку до утра
(KASHI DA HANDSOME)
(КАШИ ДА КРАСАВЧИК)
描く青写真 夢がマスタープラン 硬く詰まった弾で狙ったGun
Схема для воплощения мечты - это генеральный план, Пистолет, в который я прицелился с плотно набитой пулей.
常にイメージするMY STAGE みんなが手挙げる先に俺が立つ
Всегда представляю СЕБЕ СВОЮ СЦЕНУ, на которой я стою, прежде чем все поднимут руки
部屋の窓はさしずめ鏡がわり 一晩中向かってラップしたり
окном в комнате было зеркало, и я заворачивал его на всю ночь.
きっと眼中なかろう上の連中と 渡り合うチャンスあれば厳重
я уверен, что вы не будете смотреть. если у вас есть шанс пересечься с ребятами выше, то это непросто.
セキュリティ潜って上がる切れてる ガキもZEEBRAフリースタイルで受け入れてくれた
охрана, погружение, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, вперед, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
あの夜あのセッション 以来8, 9, 10年振りのセッション
прошло 8, 9, 10 лет с того сеанса в ту ночь.
今だ広がる可能性 信じ楽しもうぜこのゲームだって
теперь давайте поверим в возможность распространения, давайте наслаждаться этой игрой.
どうせ2日や3日じゃないぜ 磨きあげたマイクそれがゴールデンマイク
в любом случае, это не 2-й или 3-й день, я все отшлифовал, Майк. это золотой микрофон.
これが伝説のゴールデンマイク 限られた者のみが許される
это легендарный золотой микрофон. допускается только ограниченное число людей.
これが伝説のゴールデンマイク ニセモノのメッキなどすぐにハゲる
это легендарный золотой микрофон, искусственное покрытие, и скоро ты облысеешь.
これが伝説のゴールデンマイク 生半可な気合いじゃ潰される
это легендарный золотой микрофон.
YO, 俺のSTAGE(What!!)YO, 俺のTIME(What!!) 俺のNAME勝ち取るMICのGAME
ЙОУ, Моя СЦЕНА (Что!!Йоу, Мое время (Что!! Мое ИМЯ выигрывает в ИГРЕ МИКА
(AI)
(AI)
No music No life 語るならBoyz & Girls もっと4 Music!! Mo VIBE! オリジナルワールド
No music No life 語るならBoyz & Girls もっと4 Music!! Mo VIBE! オリジナルワールド
オリジナルA.I. 刻むビートは軽快 抱くヒートはでっかい! 更に光らすゴールデンマイク
Оригинальный A.I. Ритм, который тикает, легок, Тепло, которое охватывает, огромно! Золотой микрофон сияет еще больше
Catch the GOLDEN MIC これから先も つかんでHold it tight! Never let go
Лови ЗОЛОТОЙ микрофон, держи его крепче! Никогда не отпускай
今BAD NEWSだらけのこの時代"Hate!"理解出来ない"Waite!"このままじゃどーなんの未来
今BAD NEWSだらけのこの時代"ненавижу!"理解出来ない"Уэйт!"このままじゃどーなんの未来
Say, Say, Say, What you gotta say Do, Do, Do, What you gotta do
Говори, Говори, Говори, Что ты должен сказать, Делай, Делай, Делай, Что ты должен сделать
歌う言葉の意味 伝えたい君に ハードワークな日々... 耳塞いでちゃ無意味
歌う言葉の意味 伝えたい君に ハードワークな日々... 耳塞いでちゃ無意味
(Please) Open yo eyes Open yo mind もっといい風に変えてこーぜこの世界
(Please) Open yo eyes Open yo mind もっといい風に変えてこーぜこの世界
誰だって可能性あるって信じたい But, そっからその先は自分次第!...Right?!!
誰だって可能性あるって信じたい But, そっからその先は自分次第!...Right?!!
これが伝説のゴールデンマイク つかんだらもうマジ絶対離さない
если это легендарный золотой микрофон, я больше не отпущу его.
これが伝説のゴールデンマイク 中途半端な気合いじゃ伝わらない‥Rights?
Это легендарный золотой микрофон, половинчатый дух которого не передает авторских прав?
これが伝説のゴールデンマイク マジにならなきゃ未来は変わらない
это легендарный золотой микрофон. если мы не будем серьезны, будущее не изменится.
AIだったら(What!!) AIだったら(What!!) 何言われてもI'LL Sing!! I won't stop!! uh
Айだったら(Что!!) Айだったら(Что!!) 何言われても Я буду петь!! Я не остановлюсь!! ух
(童子-T)
(童子-T)
いい感じじゃん渡しな回しなそのマイク パス・ザ・マイクされ下手打ちゃ明日はない
это хорошее чувство. передавай микрофон, передавай микрофон, и завтрашнего дня не будет.
超ハイにヤバイビート乗り放題LOW RIDE ベテランドライブS-CLASSのソロマイク
Сольный микрофон All-you-can-ride Low RIDE Veteran Drive S-КЛАССА
童に子 その後にT また成功 この遊びに
От ребенка к ребенку Я тоже добился успеха в этой пьесе
命削り 1, 2, 3, 4, 5MC 昔しゃ指ならしマネたSUPER RAPPIN'
Life cut 1, 2, 3, 4, 5MC 昔ゃ ОТНОСИТСЯ К СУПЕР-РЭПЕРУ Нарашиманеты'
素晴らしい文化 海越え伝わり 日本語踏んでくらわし
Сухаруしい文化 Культура Хайюэ伝伝わ 日本 Японский踏でくくしし
つながりOVERしたHIP HOPシーン 一点突破したドープShit
Хип-ХОП сцена, которая была связана с наркотическим дерьмом, прорвавшимся в один момент
まさに爆破 RAKIMのようにMOVE THE CROWED いくぞ てめえ自身だぜルールは
Просто как взрыв, РАКИМ, ДВИГАЙ КУКАРЕКАНЬЕМ, Давай, ты сам по себе, Правила таковы
今じゃデカい世界 RAPPERS DELIGHT だが簡単にゃつかめねえこのゴールデンマイク
Сейчас мир огромен, РЭПЕРЫ в восторге, но заполучить этот золотой микрофон непросто
これが伝説のゴールデンマイク 本物の言葉で作られる
это легендарный золотой микрофон. это сделано настоящими словами.
これが伝説のゴールデンマイク チンケなプライドは崩される
это легендарный золотой микрофон.
これが伝説のゴールデンマイク ハッタリ フカシはすぐばれる
это легендарный золотой микрофон.
俺ならば(What!!) 俺ならば(What!!) 俺ならばサッと韻はじくぞ YO
Если я (Что!! Если это я (Что!! если это я, я быстро зарифмую тебя
(般若)
(Хання)
ガタガタ抜かすな 道開けろ雑魚 言わずと知れた東京のカオ
Не позволяй этому греметь, открывай путь маленькой рыбке Као из Токио, известной без слов
どー出て来たのか知ってんだろ? 般若 妄走族だバカヤロウ
ты ведь знаешь, что выйдет наружу, верно? хання, ты идиотка.
例えばカチコミ 例えばFreeStyle 例えば"Dis るな"...ハァ? そりゃ無理ッスわ
Например, например, фристайл, например, "Дис Руна"... а? это невозможно.
例えば核心突くぜZEEBRA Undergroundが1番タフ
например, zeebra underground - крутая команда 1.
渋谷の街を生き抜く奴 おー? 取ってみ このMIC カス瞬殺
парень, который выживает на улицах Сибуи? попробуйте вынуть этот микрофон в мгновение ока.
生きて実証 ゲトーのフロー 女、子供は物論 唸らす不良
Молодая женщина из гетто демонстрирует себя живой, ребенок стонет, материалистически плохой
来いよ芸能界? 知らねーな え? 兄弟 引かねーわ
давай, шоу-бизнес? я не знаю, да? брат, я не тяну.
クソの影響大なら聞け日本 HITPOPじゃねぇHIPHOP
если ты имеешь большое влияние на это дерьмо, послушай меня, не японский хит-поп, а хип-хоп.
これが伝説のゴールデンマイク 限られた者のみが許される
это легендарный золотой микрофон. допускается только ограниченное число людей.
これが伝説のゴールデンマイク ニセモノのメッキなどすぐにハゲる
это легендарный золотой микрофон, искусственное покрытие, и скоро ты облысеешь.
これが伝説のゴールデンマイク 生半可な気合いじゃ潰される
это легендарный золотой микрофон.
俺ならば(What!!) 俺ならば(What!!) 俺ならばむこう100年離さなぇぞ
Если я (Что!! Если это я (Что!! если бы я был на твоем месте, я бы не отпускал тебя еще 100 лет.





Writer(s): MASTERKEY, MASTERKEY, ZEEBRA, ZEEBRA

ZEEBRA feat. KASHI DA HANDSOME, AI, 童子-T, 般若 - Tokyo's Finest
Album
Tokyo's Finest
date de sortie
18-09-2003



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.