Paroles et traduction ZEEBRA feat. 安室奈美恵 - AFTER PARTY
君とOne
on
one
С
тобой
один
на
один
続けようぜ
今晩のプラン
Продолжим
наш
план
на
вечер
真夜中の晩ご飯
Поздний
ужин
シュリンプカクテルとシャンパン
Коктейль
из
креветок
и
шампанское
2人Too
stylish
Мы
такие
стильные
インペリアルスイートでのルームサービス
Обслуживание
в
номере
в
императорском
люксе
ブリンブリンな夜景のバルコニー
Балкон
с
роскошным
видом
на
ночной
город
(天使でも夢見るラブドリーム)
(Даже
ангелы
мечтают
об
этой
любви)
そう、ここはパラダイス
Да,
это
рай
AFTER
PARTY
俺のオーガナイズ
ПОСЛЕ
ВЕЧЕРИНКИ
- все
организовал
я
君はSexy
V.I.P
特別なゲスト
Ты
- сексуальная
VIP,
особенный
гость
ミッドナイトクイーン
Полуночная
королева
(Daddy
どうすればいい?)
(Дорогой,
что
мне
делать?)
心配ない
俺とフローすればいい
Не
волнуйся,
просто
следуй
за
мной
そう、まるでインストラクター
Да,
как
будто
я
инструктор
ゆっくりとキスする君の目蓋
Нежно
целую
твои
веки
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう1回
take
me
high
again
Ещё
раз,
подними
меня
на
вершину
Daddy
let
me
fly
again
夜が明けてもずっと
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь,
пусть
эта
ночь
не
кончается
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう絶対
I
won't
be
shy
again
Я
больше
не
буду
стесняться
So,
Just
love
me
It's
after
party
Просто
люби
меня,
ведь
это
after
party
スイートでデンジャラス
Сладкая
опасность
長めワンループ
エンドレス
Длинный
луп,
бесконечность
セクシーフレンチキス
Сексуальный
французский
поцелуй
スローテンポ
甘い旋律
Медленный
темп,
сладкая
мелодия
フルーツみたくジューシー
Сочная,
как
фрукт
インセンス香る部屋中に
Аромат
благовоний
наполняет
комнату
気分相当ムーディー
Я
в
романтическом
настроении
シャンパングラスもってジャクーズィー
С
бокалом
шампанского
в
джакузи
(甘いクワイエットストームみたいに
(Словно
сладкий
тихий
шторм
Daddy
do
it
nice'n'slow)
Дорогой,
сделай
это
нежно
и
медленно)
そこら辺のプレイボーイ達
とは違う
Я
не
такой,
как
все
эти
плейбои
ソフトなジェントルタッチ
Мягкие,
нежные
прикосновения
かなりタイムリー
Все
как
раз
вовремя
CDチェンジャーかかる
アイズリー
В
CD-чейнджере
играет
Айзли
So,
Just
feel
the
beat
Просто
почувствуй
ритм
バスローブのまんま
Between
the
sheets
Прямо
в
халатах,
между
простыней
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう1回
take
me
high
again
Ещё
раз,
подними
меня
на
вершину
Daddy
let
me
fly
again
夜が明けてもずっと
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь,
пусть
эта
ночь
не
кончается
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう絶対
I
won't
be
shy
again
Я
больше
не
буду
стесняться
So,
Just
love
me
It's
after
party
Просто
люби
меня,
ведь
это
after
party
Hot
sex
on
the
platter
Горячий
секс
на
блюде
まるでクエスト
ミッドナイトマラダー
Словно
квест,
полуночный
марафон
夜が明けてもまだ続けよう
Давай
не
будем
останавливаться,
даже
когда
рассветёт
(Let's
continue
the
saga)
(Давай
продолжим
эту
сагу)
Baby,
It's
on
again火が付いてきた導火線
Детка,
это
снова
происходит
- огонь
поджигает
фитиль
俺がMR.DYNAMITE
Я
- Мистер
Динамит
伝説のゴールデンマイク
Легендарный
золотой
микрофон
セクシー過ぎるこのアングル
Этот
ракурс
слишком
сексуален
未成年にゃここはスクランブル
Несовершеннолетним
вход
воспрещён
潜り込むそのジャングル
Погружайся
в
эти
джунгли
孤島浮かべたベッドはグランブルー
Кровать
посреди
океана,
словно
Гран-Блю
まだ早いGood
night
Ещё
рано
говорить
"Спокойной
ночи"
まだ終わらないこんなGood
life
Эта
сладкая
жизнь
ещё
не
закончена
(Hurry
hurry
give
it
to
me
daddy)
(Скорее,
скорее,
дай
мне
это,
дорогой)
O.K.
Let's
rock
the
party
Хорошо,
давай
зажжём
эту
вечеринку!
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう1回
take
me
high
again
Ещё
раз,
подними
меня
на
вершину
Daddy
let
me
fly
again
夜が明けてもずっと
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь,
пусть
эта
ночь
не
кончается
Daddy
let
me
fly
again
Дорогой,
позволь
мне
снова
взлететь
もう絶対
I
won't
be
shy
again
Я
больше
не
буду
стесняться
So,
Just
love
me
It's
after
party
Просто
люби
меня,
ведь
это
after
party
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.