Paroles et traduction Zelaya - Buena Pa' Ser Mala
Buena,
traté
de
ser
buena
Хорошая,
пыталась
быть
хорошей
Pero
no
faltó
un
hijo
de
mmmm
Но
не
нашлось
ни
одного
сына
м-м-м...
Que
te
dañe
la
cabeza
Который
не
испортил
бы
тебе
мозги
Buena
bien
buena
Хорошая,
очень
хорошая
Yo
quería
ser
perfecta
Я
хотела
быть
идеальной
Me
metí
con
ese
perro
y
me
mordió
Связалась
с
этим
псом,
и
он
меня
укусил
(Y
su
rabia
me
pegó)
(И
его
бешенство
меня
заразило)
Pa′
la
calle
me
tiré
На
улицу
я
вышла
De
ser
santa
me
cansé
Быть
святой
я
устала
Probando
un
par
de
cosas
Попробовав
пару
вещей
Me
puse
peligrosa
Я
стала
опасной
Y
al
final
yo
resulté
И
в
итоге
я
оказалась
Buena
Pa'
Ser
Mala
Хороша,
чтобы
быть
плохой
(Buena
Pa′
Ser
Mala)
(Хороша,
чтобы
быть
плохой)
Yo
no
voy
pa'
atrás
Я
не
вернусь
назад
Ni
pa'
agarrar
impulso
Даже
чтобы
разбежаться
Creo
que
lo
maté
Кажется,
я
его
убила
Que
alguien
le
tome
el
pulso
Пусть
кто-нибудь
проверит
его
пульс
Qué
pasó?
No
te
gustó?
Что
случилось?
Тебе
не
понравилось?
Te
presento
a
la
nueva
yo
Представляю
тебе
новую
меня
Reformada,
mejorada
Обновлённая,
улучшенная
Sin
pensar
en
pendejadas
Не
думающая
о
глупостях
La
versión
2.0
ya
la
tengo
instalada
Версия
2.0
уже
установлена
Ella
no
quiere
poemas
ni
rosas
Ей
не
нужны
стихи
и
розы
Nunca
habla
de
amor
pero
goza
Она
никогда
не
говорит
о
любви,
но
наслаждается
Pa′
la
calle
me
tiré
На
улицу
я
вышла
De
ser
santa
me
cansé
Быть
святой
я
устала
Probando
un
par
de
cosas
Попробовав
пару
вещей
Me
puse
peligrosa
Я
стала
опасной
Y
al
final
yo
resulté
И
в
итоге
я
оказалась
Buena
Pa′
Ser
Mala
Хороша,
чтобы
быть
плохой
(Buena
Pa'
Ser
Mala)
(Хороша,
чтобы
быть
плохой)
Que
no
se
te
olvide
Чтобы
ты
не
забыл
Mira
grábatelo
ahí
Запомни
это
хорошенько
Que
la
niña
buena
Что
хорошей
девочки
Ya
no
anda
por
aquí
Здесь
больше
нет
Que
no
se
te
olvide
Чтобы
ты
не
забыл
Mira
grábatelo
ahí
Запомни
это
хорошенько
Ahí,
ahí,
ahí
Вот
так,
вот
так,
вот
так
Que
no
se
te
olvide
Чтобы
ты
не
забыл
Mira
grábatelo
ahí
Запомни
это
хорошенько
Que
la
niña
buena
Что
хорошей
девочки
Ya
no
anda
por
aquí
Здесь
больше
нет
Que
no
se
te
olvide
Чтобы
ты
не
забыл
Mira
grábatelo
ahí
Запомни
это
хорошенько
Ahí,
ahí,
ahí
Вот
так,
вот
так,
вот
так
(Buena
Pa′
Ser
Mala)
(Хороша,
чтобы
быть
плохой)
Es
que
soy
Потому
что
я
Buena
Pa'
Ser
Mala
Хороша,
чтобы
быть
плохой
Buena
Pa′
Ser
Mala
Хороша,
чтобы
быть
плохой
Ay
yo
soy
Да,
я
Buena
Pa'
Ser
Mala
Хороша,
чтобы
быть
плохой
Zelaya
Zelaya
Mala,
Mala,
Mala
Плохая,
плохая,
плохая
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.