Paroles et traduction ZELAYA - Rápido y Lento

Rápido y Lento

Ya sé por qué
Fue que yo caí en tu trampa
Ya sé por qué
Tu locura a mi me encanta

Con tu dulzura me ensuciaste el alma
Y de repente yo perdí la calma
Como si nada
Poco a poco así pasó

Lento
Contigo voy corriendo
Pero vamos lento
Hacemos tantas cosas
El tiempo pasa lento
El movimiento
Va rápido y lento
Rápido y lento

Aunque todos escuchen
Esto es entre los dos
Besarme poco a poco ese es tu talento
Y nos perdemos
Rápido y lento
Rápido y lento

A ti te gusta como yo te miro
Cuando tus manos me quitan el frío
Del polo norte me llevas a Río
Cuando estoy contigo

Aquí aquí aquí en contravía
Así así así quién lo diría
Sin complicarnos
Nos enredamos
Y poco a poco así pasó

Lento
Contigo voy corriendo
Pero vamos lento
Hacemos tantas cosas
El tiempo pasa lento
El movimiento
Va rápido y lento
Rápido y lento

Aunque todos escuchen
Esto es entre los dos
Besarme poco a poco ese es tu talento
Y nos perdemos
Rápido y lento
Rápido y lento

Cuando tu quieras baby
Nos vamos en un viaje crazy
Tu vienes conmigo
Yo llego contigo
Si te atreves solo dilo y repetimos

Cuando tu quieras baby
Nos vamos en un viaje crazy
Tu vienes conmigo
Yo llego contigo
Si te atreves solo dime y lo hacemos

Lento
Contigo voy corriendo
Pero vamos lento
Hacemos tantas cosas
El tiempo pasa lento
El movimiento
Va rápido y lento
Rápido y lento

Aunque todos escuchen
Esto es entre los dos
Besarme poco a poco ese es tu talento
Y nos perdemos
Rápido y lento
Rápido y lento

Fast and Slow

Now I know why
That I fell into your trap
Now I know why
Your madness I love

With your sweetness you dirtied my soul
And suddenly I lost my calm
Like nothing
Little by little that's what happened

Slow
I'm running with you
But we're going slow
We do so many things
Time goes by slow
The movement
Is fast and slow
Fast and slow

Even though everyone listens
This is between the two of us
Kissing me little by little that's your talent
And we get lost
Fast and slow
Fast and slow

You like how I look at you
When your hands take away my cold
You take me to Rio from the North Pole
When I'm with you

Here, here, here in the opposite direction
Yes, yes, yes who would have thought
Without complicating things
We get tangled up
And little by little that's what happened

Slow
I'm running with you
But we're going slow
We do so many things
Time goes by slow
The movement
Is fast and slow
Fast and slow

Even though everyone listens
This is between the two of us
Kissing me little by little that's your talent
And we get lost
Fast and slow
Fast and slow

Whenever you want baby
We're going on a crazy trip
You come with me
I come with you
If you dare just say it and we'll do it again

Whenever you want baby
We're going on a crazy trip
You come with me
I come with you
If you dare just tell me and we'll do it

Slow
I'm running with you
But we're going slow
We do so many things
Time goes by slow
The movement
Is fast and slow
Fast and slow

Even though everyone listens
This is between the two of us
Kissing me little by little that's your talent
And we get lost
Fast and slow
Fast and slow